Kürtçe

Sayfa 11

Üç Yazar Üç Dilden Sesleniyor

Üç Yazar Üç Dilden Sesleniyor

Sur Belediyesi'nin Diyarbakırlı Kürt, Ermeni ve Süryani Diken, Margosyan, ve Faik'in kitaplarını üç dilde yayımladığı "Üç Dilli Üç Kİtap" projesi tanıtıldı.

15 Eylül 2011 Nilay Vardar

Diyarbakır Cezaevi, Dil ve Bellek

BÜLENT KALE YAZDI

Diyarbakır Cezaevi, Dil ve Bellek

Kötü anılar hangi yollardan dönerler şimdiye? Onları tekrar tekrar zihnimize taşıyan şey nedir? Bir koku mu, bir ses mi, bir tat mı, bir sözcük mü, bir mekân mı? Nedir acıyı tetikleyen o meçhul şifre?

14 Eylül 2011 Bülent Kale

“Bilinmeyen Dilde” Bilinmeyen Numaralar

KÜRTÇE 11883

“Bilinmeyen Dilde” Bilinmeyen Numaralar

Bilinmeyen numaralar servisi 11883, Kürtçe olarak hizmete başladı. Kürtçe’nin Kurmanci lehçesini kullanan servis, GSM ve sabit hatlar da dâhil, bütün numaraları kapsıyor.

Davalar Ayrı, Cezalar Aynı

Davalar Ayrı, Cezalar Aynı

Kürtçe konuştuğu için cezalandırılanlar kervanına beş kişi daha eklendi. Aralarında Selim Sadak'ın da olduğu dört kişi altışar ay, başka bir davada da kapatılan DTP'nin parti meclisi üyesi Pervin Oduncu altı ay hapis cezası aldı.

17 Ağustos 2011

Ben Gurbette Değilim, Gurbet Benim Dilimde

Ben Gurbette Değilim, Gurbet Benim Dilimde

Küçük kız unutmamak için alınacakların Türkçesini tekrarlaya tekrarlaya gidiyordu bakkala. Dışarıda kar diz boyuydu ve o da hikayenin kahramanı ufaklık gibi aynı kelimeleri tekrarlarcasına lapa lapa yağıyordu.

30 Temmuz 2011 Bülent Kale

Şeva Tarî!

AÇIKHAVA'DAN İZLENİMLER

Şeva Tarî!

Çatal, bıçak yok ellerde. Tozlu ve sert koltuklardan korunmak için kullanılan bir minder sahnedekilere hediye ediliyor. Suları bitmiş olabilir. Gönderilmeli. Aynur'a ortağı Qoçgiri ile yine yollara düşmek kalıyor...

18 Temmuz 2011 Ahmet Arslan

Otobüste Kürtçe Krizi

Otobüste Kürtçe Krizi

Yılmaz Gürhan ve Mikâil Çelik, Metro Turizm’e ait otobüsten aralarında Kürtçe konuştukları için atıldılar mı? Sosyal medyada yayılarak Metro Turizm’in boykot edilmesine sebep olan olayın tarafları, olanları bianet’e anlattı.

11 Temmuz 2011 Işıl Cinmen

Sur Belediyesi'nde Çok Dilli Belediyecilik İçin Bir Adım Daha

Sur Belediyesi'nde Çok Dilli Belediyecilik İçin Bir Adım Daha

Sur Belediye Başkanı Demirbaş, personel alırken, Kurmancî ve Zazakî'nin yanı sıra, Ermenice ve Süryanice'yi bilme şartı getirdiklerini ve bu şekilde Anayasa'daki eşitsizliği ortadan kaldırdıklarını söyledi.

19 Mayıs 2011 Ayça Söylemez

Dünya Vicdani Retçiler Gününde 8 Kişi Daha Reddetti

Dünya Vicdani Retçiler Gününde 8 Kişi Daha Reddetti

15 Mayıs Dünya Vicdani Retçiler Günü’nde, 15 Mayıs Platformu Dolmabahçe Meydanı’na yürüdü. Eylemde biri lise öğrencisi toplam sekiz genç daha vicdani retlerini açıkladı. Anarşist kadınlar ret açıklamalarını Gürcüce, Kürtçe ve Türkçe yaptı.

16 Mayıs 2011 Emir Çelik

"Kürtçe Cinayetine Ceza 'Paşalı' Davasındaki Gibi Caydırıcı Olsun"

Kürtçe Şarkı Cinayeti

"Kürtçe Cinayetine Ceza 'Paşalı' Davasındaki Gibi Caydırıcı Olsun"

Bir barda Kürtçe şarkı söylediği için polis tarafından öldürülen Emrah Gezer davası sürüyor. İHD Başkanı Türkdoğan, "bu aslında bir nefret suçu. Cezasızlık politikalarına son verilmeli ve Ayşe Paşalı davasında olduğu gibi caydırıcı cezalar verilmeli" diye konuştu.

12 Mayıs 2011 Çiçek Tahaoğlu

Kürtçe Şarkı Cinayetine Tahrik İndirimi

Barda Kürtçe şarkı söylediği için bir özel harekat polisi tarafından öldürülen gencin davasında savcı cinayet zanlılarının tahrik edildiğini iddia ederken, öldürülen gencin ağabeyinin yargılanmasını istedi.

Gözaltında "Kürtçe" ve Avukat Kısıtlamasına AİHM'de Ceza

Gözaltında "Kürtçe" ve Avukat Kısıtlamasına AİHM'de Ceza

AİHM, "PKK üyesi olmak" iddiasıyla yargılanan Sultan Şaman'ın gözaltında tutulduğu sırada avukat ve tercüman desteğinden mahrum bırakılmasını AİHS'nin ihlali olarak değerlendirdi; Türkiye'nin 6 bin 160 TL tazminata mahkum etti.

Dile Borç Ödemenin Dil'cesi!

ŞEYHMUS DİKEN’DEN

Dile Borç Ödemenin Dil'cesi!

Her kesimden çok sıcak karşılandı çabam. 11 yıldır yazdığım bianet sitesinde ve 7 yıldır yazdığım BirGün gazetesinde ilk kez Kürtçe yazan bir Kürdün Kürtçe bir makalesi yayınlanıyordu. İnternet basınında birkaç sitede haber konusu bile oldu.

2 Nisan 2011 Şeyhmus Diken

Kürtçe Romana Buyrun, Kılavuzunuz Hazır!

ÖZLEM GALİP VE ABİDİN PARILTI'YLA RÖPORTAJ

Kürtçe Romana Buyrun, Kılavuzunuz Hazır!

"Kürt Romanı"nı önümüze döken Galip ve Parıltı: "Hala insanlar çıkıyor, Kürt edebiyatı yok, diyor. Biz de bu kitapla diyoruz ki, var işte". Kürtlerin salt siyasetle anılmasından rahatsızlar, Kürtçe edebiyat üzerine konuşmak ve konuşturmak istiyorlar.

19 Mart 2011 Erhan Üstündağ

Okullarda ve Kamuda İki Hafta "Sadece Kürtçe"

Okullarda ve Kamuda İki Hafta "Sadece Kürtçe"

Gençler Ölmesin Ocaklar Sönmesin Girişimi, öğrencilere, 2 Nisan'dan başlayarak iki hafta süreyle okulda sadece Kürtçe konuşmaları çağrısı yaptı. Girişim, kamu kurumlarına gidecek olanlardan da Kürtçe konuşmalarını istedi.

Dünya Anadil Günü'nde Öğrencilerden Kürtçe Ders

Dünya Anadil Günü'nde Öğrencilerden Kürtçe Ders

Dünya Anadil Günü dolayısıyla Yıldız Teknik Üniversitesi yakınında eylem yapan öğrenciler, Kürtçe eğitim istedi. Bir öğrencinin sembolik olarak Kürtçe ders verdiği eylemde, "Eşit, parasız, bilimsel, anadilde eğitim", "Yaşasın halkların kardeşliği" sloganları atıldı.

21 Şubat 2011 Elif Gençkal

"Kürdü İnkar Yoluna Gitmeden Adım Atılmalı"

MUHSİN KIZILKAYA İLE SÖYLEŞİ

"Kürdü İnkar Yoluna Gitmeden Adım Atılmalı"

TRT Şeş Kürtlerin 40 yıllık özlemi. Bunu yaparken "Kürdü inkar yoluna" gitmemek gerekiyor. Böyle bir kanal açtığınız zaman ya da Kürtçe'yi serbestleştirdiğiniz zaman Kürtlerde ''Biz de hemen devletin sadık yurttaşları olalım'' duygusunu beklemeden bu adımları atmalısınız.

19 Şubat 2011 Elvan Kısmet

KCK Savcı ve Hakimleri Kürtçe Dersinde Yoktu!

ANADİLDE SAVUNMA HAKKI

KCK Savcı ve Hakimleri Kürtçe Dersinde Yoktu!

KCK Diyarbakır davasında mahkemenin Kürtçeyi bilinmeyen dil olarak kabul etmesine tepki gösteren Özgürlük İstiyoruz İnisiyatifi, İHD'de KCK Davasına bakan mahkeme heyetine Kürtçe öğretmek istedi ancak yargıçlar derste yoktu!

5 Şubat 2011 Elvan Kısmet

Ahmet Türk'e Mecliste Kürtçe Konuşmadan Beraat

Ankara 3. Asliye Ceza Mahkemesi, "21 Şubat Dünya Dil Bayramı" dolayısıyla Mecliste Kürtçe konuştuğu için altı ay hapis istemiyle yargıladığı kapatılan DTP eş başkanı Ahmet Türk'ı "yasama dokunulmazlığı bulunduğu"nu bildirerek akladı.

Bakanlık Kürtçe Kitap Bastı Ama Mahkumlar Okuyamıyor

Bakanlık Kürtçe Kitap Bastı Ama Mahkumlar Okuyamıyor

Kültür Bakanlığının bastığı “Mem û Zîn” kitabını, Ağır Ceza Mahkemesi sakıncalı buldu; Diyarbakır milletvekili Birdal konuyu Adalet Bakanı Ergin’e sordu: “Kitap üzerindeki yasak sürüyor mu? Sürmüyorsa mahkumlara verilmemesi ayrımcılık değil mi? Sakıncanın sebebi kitabın içeriği mi, dili mi?”

27 Ocak 2011 Emir Çelik

Anadilinde Eğitim İçin "Kalem Kırma"ya Devam

Anadilinde Eğitim İçin "Kalem Kırma"ya Devam

Batman, Van, Mersin ve İstanbul'dan sonra anadilinden öğrenim hakkı için başlatılan son "kalem kırma" eylemleri Tunceli Pertek ve Van Bostaniçi'nde gerçekleşti. Pertek'te "Anadilde Eğitim İstiyoruz" yazılı pankartla yürüyüş yapıldı.

ELVAN KISMET YAZDI

Telefonda Kürtçe Konuşturulmayınca Erzurum'a Gitmek!

Kaya'yı postaneden kovan memur için üzülüyorum. Barışa ve özgürlüğe dair neler kaçırdığı şöyle bir gözümde canlanıyor. Her bir telefondan yükselecek her biri ayrı lehçenin, her biri ayrı dilin oluşturacağı; dünyanın o en güzel ezgisini kaçırdığı için içim 'acıyor'.

25 Ocak 2011 Elvan Kısmet

BDP Midyat'ta Dört Dili Tabela Yasağına İtiraz Etti

BDP Midyat'ta Dört Dili Tabela Yasağına İtiraz Etti

BDP Midyat İlçe Başkanı Filiz Işık, Türkçe, Kürtçe, Süryanice ve Mıhellemice "Barış ve Demokrasi Partisi Midyat İlçe Teşkilatı" yazılı tabelanın mahkeme kararıyla yasaklanmasına itiraz etti. Işık, kararın iptalini ve tabelanın kendilerine iade edilmesini istedi.

25 Ocak 2011 Mehmet Halis Iş

KÜRT SORUNU

"Onların Bizi"inin Özgürlüğünü Dert Edinebilir misiniz?

Ne zaman Mehmed Uzun'un deyişiyle "onların bizi"nin özgürlüğünü, evrensel bir özgürlüğün parçası olarak görüp sesimizi çıkartırsak o zaman dünya daha iyi bir yer olacak sanırım...

7 Ocak 2011 Deniz Hevî

Cizre'ye İki Dil Garnizondan Önce Geldi

Cizre'ye İki Dil Garnizondan Önce Geldi

BDP'li Cizre belediyesi belediye binasındaki birim isimlerini Kürtçe ve Türkçe olarak değiştirdi. Başkanvekili Gölçe, günlük yaşamda ağırlıklı olarak kullanılan Kürtçe'nin kamu kurumlarına da gireceğini söyledi.

28 Aralık 2010

"En Büyük Pişmanlığım AKP'ye İnanmak Oldu"

Mardin Artuklu Üniversitesi ve TRT6'daki görevlerinden ayrılan şair, akademisyen Temo, kanalın "diyanet TV'ye döndürüldüğünü" üniversitenin yaşayan diller enstitüsünün de yetersiz olduğunu söyledi.

27 Aralık 2010 Mehmet Halis Iş

Dil Entelektüel Müdahale İster!

ŞEYHMUS DİKEN'DEN

Dil Entelektüel Müdahale İster!

Dile değer vermenin iki eşiği olduğu noktasından hareketle bir kez daha vurgulamak gerekir ki; dil sokak ve entelektüel faaliyetle birlikte yürüyüp siyasetin de sahiplenmesine mazhar olmadıkça dünyada her yıl yokolmaya yüz tutan ölü diller kervanına katılır.

25 Aralık 2010 Şeyhmus Diken

Şahin'den BDP'ye: Kürtçe'yi Kullanırsanız Kapatılırsınız

Şahin'den BDP'ye: Kürtçe'yi Kullanırsanız Kapatılırsınız

BDP'li milletvekillerinin Meclis'te Kürtçe konuşmasıyla ilgili soruları yanıtlayan Cumhurbaşkanı Gül "Mevcut mevzuat parti kapatma nedenidir"; Meclis Başkanı Şahin, "Bu tutumlarında ısrar ederlerse bu bir kapatma nedenine dönüşür" dedi.

15 Aralık 2010

Dil'e Söz Kesmek

ŞEYHMUS DİKEN'DEN

Dil'e Söz Kesmek

Dili hiç bilmemekten iyice öğrenmek safhasına geçebilmek için illa ki kötü konuşmak belki de kekelemek, bocalamak evresini mutlaka yaşamak, çaba ve niyet, öncelikler sıralamasında dile hak ettiği değeri ve önceliği vermek gerek. Zamana bırakılırsa o beklenen zaman maalesef hiç gelmiyor.

4 Aralık 2010 Şeyhmus Diken

Dil'e Söz Kesmek

ŞEYHMUS DİKEN'DEN

Dil'e Söz Kesmek

Dili hiç bilmemekten iyice öğrenmek safhasına geçebilmek için illa ki kötü konuşmak belki de kekelemek, bocalamak evresini mutlaka yaşamak, çaba ve niyet, öncelikler sıralamasında dile hak ettiği değeri ve önceliği vermek gerek. Zamana bırakılırsa o beklenen zaman maalesef hiç gelmiyor.

4 Aralık 2010 Şeyhmus Diken

Bakanlık'tan Kürtçe Baskı: Mem û Zîn

Bakanlık'tan Kürtçe Baskı: Mem û Zîn

Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kürt ozanı Ehmedê Xanî'nin Mem û Zîn eserini bastığını duyurdu. Kitapta eserin orijinal basımı ve Latin harfleriyle Kürtçe ve Türkçe çevirisi bulunuyor.

Bir Türk İki Kelime Kürtçe Öğrense...

NİLÜFER AKBAL'LA SÖYLEŞİ

Bir Türk İki Kelime Kürtçe Öğrense...

1991'in "Newroz" serilerinden sonra 1995'te "Miro"yla kendi ayakları üzerinde durmaya başlayan Nilüfer Akbal kısa sürede Kürt müziğinin el üstünde tutulan seslerinden oldu.

27 Kasım 2010 Murat Meriç