Adliye Katibinin Çeviri ve Kanaatiyle Gazeteci Özgür Boğatekin'e Hapis

Adıyaman'da Gerger Fırat gazetesi yetkilisi Özgür Boğatekin, babası Hacı Boğatekin'in hukuka aykırı şekilde cezaevinde tutulduğunu savunduğu bir haber nedeniyle 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezasına mahkum edildi.

13 Mayıs'ta Gerger Asliye Ceza Mahkemesi, babasının kelepçeli olarak getirildiği duruşmada tutukluluk halinin devamına karar verilmesini "Tutukluluk Halinin Devamına" başlıklı haberle işleyen Özgür Boğatekin'a verdiği cezada ne indirim yaptı, ne erteledi ne de paraya çevirdi.

"Hakimle husumetimiz var" dediyse de talep reddedildi

Babasının yargılandığı davalarda tarafsızlıklarını yitirdikleri gerekçesiyle Mahkeme Hakimi Ayşegül Şimşek'in söz konusu davalarından el çektirildiğini ve dosyalarının da Kahta Asliye Ceza Mahkemesine aldırıldığını savunan Özgür Boğatekin, reddi hakim talebinde bulundu.

"Mahkeme hakimiyle babam ve dolayısıyla benim ve ailem arasında bir husumet çıktı. Bu nedenle reddi hakim talebinde bulunuyorum."

Boğatekin, babasının mahkeme heyeti hakkında Kahta Sulh Hukuk Mahkemesi'nde birer TL manevi tazminat talebiyle dava açtığını, hakim ve savcı hakkında reddi hakim talebinde bulunduğu ve Hakim ve Savcılar Yüksek Kurulu'nda bu kişiler hakkında ön inceleme başlattığını ifade etti. Ancak mahkeme, reddi hakim talebini reddetti. Gazetenin sahibi ve sorumlu müdürü olan Haci Boğatekin'in davaya dahil olma talebi de geri çevrildi.

30 Haziran 2008'de çıkan haberde, "Bu karardan sonra pencereden olayı seyreden Pegur yürüyüşlü Savcı Ovacıklı ve onun emrindeki Kovelhayat polislerin başlarını eğerek kıs kıs güldükleri görüldü" şeklindeki ifadeler cezalandırma nedeni oldu.

Katibin kanaati yeterli oldu

Mahkeme, Adıyaman Adliyesi Zabıt katibi Mustafa Erdil'in bilirkişi olarak, yazıda geçen "Pegur" kelimesiyle ilgili verdiği "Pegur, kurt yürüyüşlü, kurtlarla yürüyüş, kurdun ayak izi, kurdun ardından gibi farklı anlamlar için söylenmiş bir söz olabilir. Pegur yürüyüşlü kelimesinden anladığım, bir nevi karşıdaki insanı rencide etmek için söylenmiş bir söz olabilir. Kurdun arkasında yürüyen, kurt yürüyüşlü, kurdun ayak izine basan gibi anlamlar kazanabilir. Bu kelimenin hangi cümlede kullanıldığına bağlıdır. Bu kelimenin nasıl anlaşıldığı yöreden yöreye değişebilir.

Boğatekin, yasa ve usullere aykırı olarak nitelendirdiği mahkeme kararını temyiz edeceğinizi açıkladı: "Yüksek adalete olan inancım sonsuzdur"

Babası artık Kahta'da yargılanacak

"Feto ile Apo" başlıklı haberin yayımlanması sonrası ifadesini alan Savcı Sadullah Ovacıklı'nın tehdidine uğradığını, savcının "Fethullah Gülen hayranlığı" gösterdiğini iddia eden gazeteci Hacı Boğatekin, "hakaret", iftira ve "adil yargılamayı etkilemeye teşebbüs" iddialarıyla 109 gün Kahta Cezaevi'nde tutulmuştu.

Davada üç kez tutukluluğunu uzatılan gazeteci, mahkeme üyelerine karşı birer TL tazminat davası açmış ve HSYK'ya şikayette bulunmuştu. Son olarak, Adıyaman 2. Ağır Ceza Mahkemesi, reddi hakim talebini kabul ederek Hacı Boğatekin'in Kahta'da yargılanmasına karar vermişti. (EÖ)