‘Kobani’nin Kızları’ Türkçede

ABD'li yazar Gayle Tzemach Lemmon'ın yazdığı "Kobani'nin Kızları: İsyanın, Cesaretin ve Adaletin Hikâyesi" kitabının Türkçe çevirisi okurla buluştu. Zerya Baran'ın çevirdiği kitabı Avesta Yayınları yayına hazırladı.

Kobanî'de Kürt kadın savaşçıların IŞİD'e karşı mücadelesini anlatan kitabı eski ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton ve kızı Chelsea Clinton'ın birlikte kurdukları prodüksiyon şirketi de mini dizi olarak uyarlayacaklarını duyurmuştu.

TIKLAYIN - Hillary Clinton "Kobani'nin Kızları" kitabını diziye uyarlıyor

2021'in en çok tartışılan kitapları arasında gösterilen kitap hakkında Birleşmiş Milletler İyi Niyet Elçisi ve Hollywood yıldızı Angelina Jolie, "IŞİD'e karşı mücadeleye liderlik eden kadınların sıra dışı ve mütevazı hikayesi" demişti. 

Gayle Tzemach Lemmon'ın "The Daughters of Kobani" (Kobani'nin Kızları) isimli kitap, 2014 ve 2015 yıllarında Suriye'nin kuzeyinde IŞİD'e karşı savaşan YPG'li Kürt kadın savaşçılarla yüzlerce saatlik röportajlara ve sahadaki haberlere dayanıyor.

(AÖ)