Hapisteki Yazarlar Günü'nde Margaret Atwood'dan Aslı Erdoğan'a Mektup

Haberin İngilizcesi için tıklayın

Uluslarararı PEN, Hapisteki Yazarlar Günü nedeniyle her yıl yaptıkları kampanyaya bu sene mahpus yazar Aslı Erdoğan'ı da dahil etti.

Uluslararası PEN her yıl, düşüncelerini ifade ettikleri için çeşitli baskı ve tehditlerle karşılaşan beş yazarı gündeme taşıyor. Bu sene kampanyaya konu olan yazarlar Mısır'dan Ahmed Naji, Türkiye'den Aslı Erdoğan, Honduras'tan Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa, İsrail'den Dareen Tatour ve Çin'den Gui Minhai.

Kampanya kapsamında dünyaca tanınmış yazarlar Hanan Al-Shaykh, Margaret Atwood, Gioconda Belli, Jennifer Clement ve Salil Tripathi beş yazara mesaj gönderdi. Atwood'un Erdoğan'a gönderdiği mektuptan bir kısım şöyle:

"Senin gibi, ben ve birçok başka yazar inanıyoruz ki edebiyat adalet için ilham olabilir, tahammülü sağlayabilir, insanı sempati ve anlayışı genişletebilir. Hapiste olsan da yalnız değilsin, dünyanın her yerinden tüm PEN camiasından yazarlar senin özgürlüğün için mücadele ediyor."

"35 yazar, yazıları nedeniyle öldürüldü"

Uluslararası PEN Hapisteki Yazarlar Komitesi Başkanı Salil Tripathi yazılı açıklamasında 15 Kasım 2015'ten beri en az 35 yazar yazıları nedeniyle öldürüldüğü belirtilerek “Yazarlar istediklerini yazabilmeli, hapsedilmemeli” dendi.

Açıklama şöyle devam etti:

“Ancak buna rağmen, dünyanın her yerinden yüzlerce yazar bugün hapiste. Birçoğu ifade ettikleriyle otoriteleri üzdükleri, güçlü olanları kızdırdıkları, hükümetleri sinirlendirdikleri için baskı ve soruşturmalarla karşı karşıya.

“Yazarlar, toplumlarım vicdanlarıdır ve özgür olmalılar. Yazarlar hapishanelere değil, kalem, kağıt, daktilo ve klavyelere aittir. Ve her yıl bugün tüm PEN camiası tek ses olarak dünyanın herhangi bir yerinde yazması engellenen her yazar için mücadele edeceğiz."

Ahmed Naji

Roman yazarı ve gazeteci.

Ahmed Naji, 2014'te yayımladığı “Istikhdam al-Hayat” romanından bazı pasajları Akhbar al A-dab dergisinde yayınlayarak “toplum ahlakını ihlal ettiği” gerekçesiyle tutuklandı. İki yıldır hapis olan Naji, cezasının sekiz ayını doldurdu.

Aslı Erdoğan

Roman yazarı ve PEN üyesi. Kapatılan Özgür Gündem gazetesi Yayın Danışma Kurulu Üyesi ve yazarı. 17 Ağustos 2016'da İstanbul'daki evinden gözaltına alınıd, “terör örgütü üyeliği” iddiasıyla tutuklandı. Dava tarihi hala belli değil.

Cesario Alejandro Félix Padilla Figueroa

Gazetecilik mezunu, öğrenci lideri, PEN Honduras'ın kurucu üyesi ve yöneticisi. 2014'te, Honduras Ulusal Otonom Üniversitesi'ndeki (National Autonomous University of Honduras – UNA) protestolara katılıdğı için soruşturuldu, tehdit ve tacizlere maruz kaldı.

Dareen Tatour

Şair. Filistinli İsrail vatandaşı.

“Terör örgütüne yardım” suçlamasıyla yargılanıyor, sosyal medya paylaşımları ve şiirleri nedeniyle sayısız şiddete maruz kalıd. Bir yıl önce gözaltına alındı ve hala ev hapsinde.

Gui Minhai

Yayıncı Minhai, Ekim 2015'te Taylan'daki tatili sırasında ortadan kayboldu. Üç ay sonra televizyondaki “itirafı”yla ortaya çıktı. Devlet kontrolündeki televizyon Minhai'nin 2003 Aralık ayında ölümle sonuçlanan bir vur kaç olayıyla ilgili Çin otoritelerine teslim olduğunu iddia etti. Tutuklandığından beri nerede olduğu bilinmiyor, avukata erişimi yok ve İngiltere'de yaşayan kızıyla iletişim kurulmasına izin verilmiyor.

Hapisteki Yazarlar Günü

1981'de Uluslararası PEN Hapisteki Yazarlar Komitesi tarafından başlatıldı. Her 15 Kasım'da yazma özgürlüğü için, öldürülen ya da hapsedilen yazarlar için özgürlük ve adalet çağrısı yapılıyor. (EA)