ENGLISH KURDÎ
Ana Sayfa
biamag
Haberler Yazarlar Galeriler Dosyalar Kitaplık
Ara
Kategorileri GösterKategorileri GizleKategoriler
ENGLISH KURDÎ
Ara Ana Sayfa
bianet-Bağımsız İletişim Ağı
Menü GösterMenü Gizle
bianet biamag english kurdî
BÖLÜMLER
Haberler Yazarlar Özel Dosyalar Projeler Kitaplık Galeriler Sitede Ara
KATEGORİLER
SOSYAL MEDYA
Facebook Twitter Youtube Instagram RSS E-bülten
KURUMSAL
Hakkımızda İletişim KVKK Politikası Gizlilik Sözleşmesi

anadili

Sayfa 4
Kürtçenin Seydası: Feqi Hüseyin Sağnıç
İBRAHİM GENÇ YAZDI
Kürtçenin Seydası: Feqi Hüseyin Sağnıç
Halk arasında “Apê Feqi” veya “Mamê Feqî” olarak bilinen Feqi Hüseyin Sağnıç, adeta Kürtçenin “Rûspî”si (Bilge) ve seydası olmuştur.
12 Mart 2017 İbrahim Genç
Urartucanın Bekçisi Kuşman: Savaşlarda Diller de Ölüyor
ANADİLİ GÜNÜ / UNUTULAN DİLLER
Urartucanın Bekçisi Kuşman: Savaşlarda Diller de Ölüyor
Mehmet Kuşman, dünyada Urartu dilini bilen 15 kişiden biri. 2005’ten beri Van Kalesi’nde beri gönüllü olarak çalışıyor; turistlere tarihi ve Urartu’nun dil tarihini anlatıyor.
21 Şubat 2017 Zeynep Turgut
Tırçnakir’in İzinde Ermeni El Yazmalarının Soykırım Kaderi
ANADİLİ GÜNÜ / SERDAR KORUCU YAZDI
Tırçnakir’in İzinde Ermeni El Yazmalarının Soykırım Kaderi
Ermeni kimliğinin en önemli unsurlarından biri Ermenice ise, bu dilin yazıldığı alfabenin en güzel yazı sanatları arasında Tırçnakir’in (Kuş Yazı) yer aldığı tartışılmaz olsa gerek. Tarih boyunca atlattığı tüm badirelere rağmen…
21 Şubat 2017 Serdar Korucu
"Mirad, Senin Adın Murat!"
ANADİLİ GÜNÜ / BİA KURDÎ EDİTÖRÜ MURAT BAYRAM YAZDI
"Mirad, Senin Adın Murat!"
Okulun ilk günü, galiba ilk defa gerçek bir insanın Türkçe konuştuğuna şahit oldum. O zamana kadar sadece komşuya televizyon izlemeye gittiğimizde Bugs Bunny, Temel Reis, Ducky Duck, Şirinler falan Türkçe konuşurdu.
21 Şubat 2017 Murat Bayram
“Yaşayan Diller ve Lehçeler” Dersi ve Anadilinde Eğitim Hakkı
ANADİLİ GÜNÜ
“Yaşayan Diller ve Lehçeler” Dersi ve Anadilinde Eğitim Hakkı
İlkokul ve ortaokulda haftada iki ders saati “Yaşayan Diller ve Lehçeler” dersi alan öğrenciler bu cümleyi kuracaklar “Anlıyorum ama konuşamıyorum”. Ve bir süre sonra anlamak yetmeyecek, konuşmak, yazmak ve üretmek isteyecekler.
21 Şubat 2017 Haluk Kalafat
Vatandaş Anadilinde Konuş!
ANADİLİ GÜNÜ / AZİZ YAĞAN YAZDI
Vatandaş Anadilinde Konuş!
Türkiye'de Türkçe dışında bir dönem yasaklanmış her yerli dil, anadili Türkçe olmayanlar için anadilleri gibidir. Yasaklamalarla büyük zararlar görmüş diller, dillerimiz hepimizin ortak vicdanıdır, ortak problemidir, çözümünde de ortak olmalıyız.
21 Şubat 2017 Aziz Yağan
Asimilasyoncu Eğitim: Yabancılar Pedagojisi ve Anadili Günü
ANADİLİ GÜNÜ / BAŞAK CANPOLAT YAZDI
Asimilasyoncu Eğitim: Yabancılar Pedagojisi ve Anadili Günü
Çokkültürlülüğe olanak veren bir eğitim sistemini geliştirmek için dil asimilasyonuna karşı çıkılmalı. Görünen o ki, eğitim politikaları değişmedikçe Anadili Günü, Türkiye halklarının taleplerini yineledikleri bir gün olmaya devam edecek.
21 Şubat 2017 Başak Canpolat
“Bena Na!”: Bu kadar Komik Olan ‘Nedir’?
SERKAN GÜNAY YAZDI
“Bena Na!”: Bu kadar Komik Olan ‘Nedir’?
Diyeceğim nihayetinde, şive sandığımız şeyin ardında "ne ölü, ne yaşayan" bir dil var.
6 Ağustos 2016 Serkan Günay
Kürtçenin Miri: Celadet Ali Bedirxan
İBRAHİM GENÇ YAZDI
Kürtçenin Miri: Celadet Ali Bedirxan
Celadet Ali Bedixan Kürt dili ve edebiyatı alanındaki çalışmalarıyla Kürt gençlerine tanıtılıp gençlerin bu yolda ilerlemesi için teşvik edilmesi sağlanabilir.
16 Temmuz 2016 İbrahim Genç
Mem Bawer: Kürt Folkloruyla Gelişen Çocuk Edebiyatı Bin Yıllardır Var
KÜRTÇE ÇOCUK EDEBİYATI
Mem Bawer: Kürt Folkloruyla Gelişen Çocuk Edebiyatı Bin Yıllardır Var
Şair, yazar, Hîva adlı çocuk yayınevinin kurucularından MemBawer, Kürt çocuk edebiyatını, nasıl başladığını, şimdi ne durumda olduğunu, yazarlarını anlattı.
27 Şubat 2016 Elif Dumanlı
Dokuz Temel Sanat Kitabı Kürtçede
Dokuz Temel Sanat Kitabı Kürtçede
Tiyatro, sinema, resim, müzik gibi farklı sanat alanlarından dokuz kaynak eser orijinal dillerinden Kürtçenin Kurmanci ve Zazaki lehçelerine çevrildi.
9 Aralık 2015 Bircan Değirmenci
Anadilin Türkçe Değilse…
İLKE GÖKDEMİR YAZDI
Anadilin Türkçe Değilse…
Türkiye'de bir azınlığın, duruma göre “düşman” olabilenin anadiline sahipseniz, mümkünse sadece evinizin içinde kullanacak, kamusal alanda öyle ulu orta konuşmayacaksınız.
2 Eylül 2015 İlke Gökdemir
YSK’dan Sandıkta Kürtçe Tercüman Kararı
YSK’dan Sandıkta Kürtçe Tercüman Kararı
Okuma yazma ve Türkçe bilmeyen iki kadının seçim sırasında, sandık başında tercüman bulundurulması talebi Yüksek Seçim Kurulunca kabul edildi.
6 Haziran 2015 Nejat Taştan
Demirtaş: Kürtler Anadilleri İçin 100 Yıldır Devletle Güreşiyor
Demirtaş: Kürtler Anadilleri İçin 100 Yıldır Devletle Güreşiyor
HDP Eş Genel Başkanı Demirtaş Milli Eğitim Bakanı Avcı’nın “Kürt çocuklarına Türkçeyi çok güzel öğretiyoruz. Teneffüste oynarken, güreşirken öğreniyorlar” sözlerine karşılık Türkçenin zorla öğretildiğini vurguladı: "Anadilinde eğitim hala yasak."
14 Mayıs 2015
Grönland'ın Devrim Şarkıları
MURAT TÜRKER YAZDI
Grönland'ın Devrim Şarkıları
Sumé - The Sound of a Revolution (Sumé - Bir Devrimin Sesi) adlı belgesel Grönland yakın tarihine yumuşak bir dalış imkanı tanıyor.
28 Şubat 2015 Murat Türker
HDP’den Sekiz Dilli Soru Önergesi
HDP’den Sekiz Dilli Soru Önergesi
HDP Mardin Milletvekili Yıldırım Başbakan Davutoğlu’na verdiği soru önergesinde sekiz dilde Türkiye’de farklı dillerin tanınıp geliştirilmesine yönelik planlarını sordu.
23 Şubat 2015
Mersin’de Öğrenciler Anadili İçin Yürüdü
Mersin’de Öğrenciler Anadili İçin Yürüdü
Mersin Üniversitesi öğrencileri 21 Şubat Uluslararası Anadili Günü dolayısıyla anadilde eğitim taleplerini Arapça ve Kürtçe sloganlarla dile getirdi.
23 Şubat 2015 İsa Uğur Erdoğan
Sarıyıldız: Meclis Kürtçe Yılbaşı Kartını Basmadı
Sarıyıldız: Meclis Kürtçe Yılbaşı Kartını Basmadı
HDP Vekili Sarıyıldız, Meclis basımevinin Kürtçe yılbaşı kartı basmasını reddetmesi üzerine Meclis Başkanı Çiçek’e verdiği soru önergesinde, “Bu toprakların kadim halklarının dillerini daha ne kadar yasaklamayı düşünüyorsunuz?” diye sordu.
7 Ocak 2015
Kürtçe Matematik Kitabı Google Play'de
Kürtçe matematik kitabına artık Google Play'den e-kitap olarak yayınlandı. Kitabın yazarı Hesen Güneyli, Kürtçe Teknik Terimler Sözlüğü'nün hazırlanması çalışmalarında da yer almıştı.
19 Aralık 2014 Bedri Adanır
Leyla Zana: Bir Gün, Bir Dil, Bir Tarih
90'LARIN HAK MÜCADELELERİ/ HANDAN ÇAĞLAYAN
Leyla Zana: Bir Gün, Bir Dil, Bir Tarih
Leyla Zana 6 Kasım 1991'de milletvekilliği yemin töreninde Meclis kürsüsünden “Min vê sondê ji bo gelê kurd û gelê tırk xwend" diye haykırdığında Kürt kimliğini artık görmezden gelmek mümkün olmayacaktı.
16 Aralık 2014 Handan Çağlayan
"Rüyalarımı Kürtçe Görüyorum"
HALUK KALAFAT YAZDI
"Rüyalarımı Kürtçe Görüyorum"
Handan Çağlayan 2013'te Diyarbakır'da gerçekleştirdiği kuşaklararası dil değişimini araştırdığı alan çalışmasını “Aynı Evde Ayrı Diller” adıyla kitaplaştırdı. Kitap DİSA tarafından yayınlandı.
12 Temmuz 2014 Haluk Kalafat
N'evrisko ta Riziyam / Köklerimi Bulacağım
HANİFE TÜRKSEVEN'DEN
N'evrisko ta Riziyam / Köklerimi Bulacağım
Pontus Rumcası Yunanistan’da Yunan dili eğitimi almış biri için kısa bir uğraşla anlaşılabilir olabilir, Türkçe konuşulan ülkemizde ise bu mümkün değil. Buradaki kayıp bu yüzden çok daha derin. Sonsuza kadar silinip gitmek gibi...
12 Temmuz 2014 Hanife Türkseven
Dil'in Zeka ile İlintisi
ŞEYHMUS DİKEN'İN KALEMİNDEN
Dil'in Zeka ile İlintisi
Dili üzerinden hak talepkârlığını yok saymak, ötelemek, anadili dışında bir başka dilin öğrenilmesini ısrarla, devlet zoruyla dayatmak, hele zekâ testiyle ölçümleyerek aşağılamak nefret suçuna kadar giden bir felaket.
22 Şubat 2014 Şeyhmus Diken
Benim için Üzülme ve Dizilerde Kürtçe
DİLŞAH ÖZDİNÇ'İN KALEMİNDEN
Benim için Üzülme ve Dizilerde Kürtçe
Her konuşmada “şivenden anladım doğulu olduğuna”ya getirip sözü ya da “şiven benzemiyor doğululara”dan besleyip muhabbetti; ittire ittire, insanı bıkkınlıkla kahkaha arası duygulara sürükleyen insanlara rastlamadınız mı?
22 Şubat 2014 Dilşah Özdinç
Dil Yarası
BİLGE TERZİOĞLU YAZDI
Dil Yarası
Meselenin üç boyutu var: Sözlüğü okuyanlar, sözlük ne demek bilmiyor. Sözlüğü yazanlar, sözlük ne demek bilmiyor. İşkembe-i kübradan atanlar ise sözlüğün varlığından habersiz.
1 Ekim 2013 Bilge Terzioğlu
"Anadili Mücadelesinin Anlamı Hakikatin Peşine Düşmektir"
ŞERİF DERİNCE'YLE ANADİLİNDE EĞİTİMİ KONUŞTUK
"Anadili Mücadelesinin Anlamı Hakikatin Peşine Düşmektir"
Şerif Derince, "Anadilinde eğitim talebi hem siyasal eşitsizliğe dair bir söz iken hem de bu eşitsizliği yeniden üreten eğitim sistemini red anlamına geliyor" diyor.
28 Eylül 2013 Roza Kamiloğlu
Kürtçe Turike Derwes
ŞARKILARIN YOLDAŞLIĞI
Kürtçe Turike Derwes
"Geçmişimizi, kelamlarımızı, masallarımızı koyalım heybemize, ağzını sımsıkı bağlayalım kaçmasınlar" diyor Dervişin Heybesi. Anadilimizi kullanmazsak, mazallah bize küser, zamanla da hafızamızı terk-i diyar eder...
21 Şubat 2013 Vedat Yıldırım
Biz "Ötekiler" Konuştuk; Anlaşabiliriz, Ya Siz?
BOLU BULUŞMASI
Biz "Ötekiler" Konuştuk; Anlaşabiliriz, Ya Siz?
Kafkas Dernekleri Federasyonu ve Laz Kültür Derneği'nin düzenlediği toplantıda Çerkes, Abaza, Laz, Gürcü, Ermeni, Süryani, Kürt, Kırmanç ve Zazalar olarak Bolu'daydık, sorunlarımızı paylaştık, çözümleri konuştuk.
16 Şubat 2012 Özcan Sapan
ELVAN KISMET YAZDI
Telefonda Kürtçe Konuşturulmayınca Erzurum'a Gitmek!
Kaya'yı postaneden kovan memur için üzülüyorum. Barışa ve özgürlüğe dair neler kaçırdığı şöyle bir gözümde canlanıyor. Her bir telefondan yükselecek her biri ayrı lehçenin, her biri ayrı dilin oluşturacağı; dünyanın o en güzel ezgisini kaçırdığı için içim 'acıyor'.
25 Ocak 2011 Elvan Kısmet
Kürtçe, Ayağa Kalk!
BÜLENT KALE'DEN
Kürtçe, Ayağa Kalk!
Artık KCK sanıklarının oturduğu sıralarda sanıklarda cisimleşen anadilleri Kürtçe oturuyor. Ve aslında bugün ve yarın sanıkların adı okunduğunda dün olduğu gibi yine Kürtçe ayağa kalkacak ve zihinlerin derinliklerinden gelen sesiyle konuşacak.
15 Ocak 2011 Bülent Kale
AİHM: Tutuklulara "Kürtçe Yazışma Engeli" Hukuka Aykırı
AİHM: Tutuklulara "Kürtçe Yazışma Engeli" Hukuka Aykırı
AİHM, Mehmet Nuri Özen ve iki cezaevinde kalan dokuz tutuklunun başvurusunda, Türkiye'yi yasal temel yoklunda Kürtçe dilince mektuplaşmayı engellediğini bunun da "özel yaşama saygının bir ihlali" olduğunu bildirdi.
11 Ocak 2011
"KCK Mahkemesine Dil Çıkarıyoruz!"
"KCK Mahkemesine Dil Çıkarıyoruz!"
BDP, KCK Davası'ndan tutuklu yargılanan ve Kürtçe savunma yapmaları reddedilen sanıkların serbest bırakılmalarını bıraktı. Özgürlük İstiyoruz İnisiyatifi de 12 Ocak akşamı Tünel Meydanı'nda toplanarak BDP'ye destek veriyor.
10 Ocak 2011
Sayfa Başına Git