Ana Sütü Gibi Bedava
Oysa ki, Melke; eli, ayağı kadar onun olan, ana sütü gibi tatlı, ana sütü gibi bedava olan ana dili Süryaniceyi biliyordu. Ama Süryanicenin öneminden bahsedilen vaaz; bu dilin mirasçıları Süryani toplumuna herkesin anlaması için Türkçe verilmişti.