Venezüella ABDnin Kolonisi Olmayacak

ABD, Pazar günü gerçekleşen ve Venezüella Cumhurbaşkanı Hugo Chavez'in görev süresini tamamlamasını sağlayan halk oylaması ile ilgili uluslararası gözlemcilerin raporlarını tanımadığını, muhalefetin "hile" iddialarının araştırılması gerektiğini bildirdi.

Görev süresini sonuna kadar kullanma güvencesi alan Başkan Chavez, politik "proje"sini "derinleştireceğini" duyururken, başkent Caracas'taki çatışmalarda bir kişi öldü.

"Beyaz Saray'da derin nefes alanlar oldu"

Bir yandan, eski ABD Başkanı Jimmy Carter'in sahibi olduğu Carter Merkezi ve Amerikan Devletler Örgütü'ne (OEA) bağlı gözlemcilerin yaptıkları izleme çalışmalarını kutlayan Washington, öte yandan oylama sonuçlarının kabul edilebilmesi için, hile iddialarının açık ve ivedi şekilde araştırılması gerektiğini açıkladı.

Bu iki kurum, Pazartesi günü Caracas'ta gerçekleştirdikleri ortak basın toplantısında Chavez'in zaferini ortaya koyan resmi sonuçları tescil ederek liderin Aralık 2006'ya kadar görevde kalacağını duyurmuşlardı.

Toplantıda, seçmenlerin kararını etkileyen tarzda ciddi şiddet ve yıldırma vakasına rastlanmadığı da belirtildi.

Chavez ise, ABD'nin tutumuna, "Venezüella ABD'nin kolonisi olmayacaktır" sözleriyle karşılık verdi. ABD lideri George W. Bush'un seçim döneminde, petrol sektörü de dahil, istikrarlı bir ekonomik profil çizmesi gereğine atıfta bulunan Venezüella lideri, "Beyaz Saray'da bile, zaferimi öğrenince derin nefes alanlar oldu" dedi.

Oylama sonrası çatışmada 1 ölü

Oylama sonuçlarının açıklanmasının ardından, başkent sokakların çatışmalar yaşandı. Muhalefetin çağrısıyla toplanan insanlar, "hile" yapıldığını iddia ederek protesto düzenlediler.

Çatışmalarda 1 kişi ölürken, aralarında bir milletvekilinin de bulunduğu 4 kişi de yaralandı. Saldırının, Chavez yandaşlarının başkentin batısında açtıkları ateşle meydana geldiği bildirildi. (EÖ/YS)

* Lemonde.fr sitesinde AFP ve Reuters Ajanslarına dayanılarak verilen haberi Erol Önderoğlu kısaltarak Türkçeleştirdi.