Kürt Dil Bayramı Kutlu Olsun!

Barış ve Demokrasi Partisi (BDP), Cejna Zimanê Kurdî, yani 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı'nı kutladı.

Celadet Alî Bedirxan'ın 1932'de çıkardığı Kürtçe Hawar dergisinin yayına başladığı gün olan 15 Mayıs, Kürt Dil Bayramı olarak kutlanıyor. Derginin zengin içeriğinin yanında bu kadar önemli olmasının nedeni Kürtçeyi Latin alfabesine geçirmesi.

Dergi edebiyatçılar yetiştirdi

57 sayı ile 1943 yılına kadar çıkan dergi Kürtçenin gelişmesine büyük katkı sunuyor ve Cegerxwîn, Qedrîcan, Osman Sebrî gibi edebiyatçıların yetişmesini sağlıyor. Derginin bir diğer önemi de Bedirxan'ın ilk kez Kürtçe gramerini oluşturduğu makaleleri yayınlaması

BDP açıklamasında, Federal Kurdistan Bölgesi’nde Kürtçe eğitim verilmesinde, onlarca Kürt enstitüsü ile Avrupa üniversitelerinde Kürt dili ve edebiyatı bölümlerinin açılmış olmasında Hawar Dergisi kadrolarının katkılarının olduğuna dikkat çekti.

"Bir anadilinin yok sayılması, yasaklanması aynı zamanda o toplumun tarihsel ve kültürel varlığının inkâr edilmesi anlamına geliyor. Bir toplum varlığını ancak, kendi anadilini günlük yaşamdan eğitime, iletişim-yayıncılıktan örgütlenme ve siyasete kadar her alanda özgür bir biçimde kullanarak sürdürebilir."

"Kürtçe hala kah yerel kah yabancı dil"

Türkiye’de, cumhuriyetle yaşıt olan anadili yasağının önündeki engellerin kalkmadığı ifade edildi.

"Kürtçe’nin yasalarda adı geçmemekte, kah yerel dil olarak adlandırılmakta, kah yabancı dil sayılmaktadır. Haftada sadece iki ders ‘yerel dil’ olanağı hak verme değildir, Kürt dilinin öğrenilmesi haftada iki derse hapsedilemez. Yine Kürtçe televizyon hakkı verildiği iddiası bir illüzyon. Devletin elinde olan ve bir cemaate tahsis ettiği kanalın bile yasal dayanağı yok.

"Mahkemelerde anadilinde savunma hakkı da kısıtlı ve ücretli. Adil yargılamanın en önemli parçası olan savunma hakkının kısıtsız olması gerekir. Tercüman masrafının sanık tarafından karşılanıyor olması örneği bile başlı başına apaçık bir ayrımcılık. Bütün alanlarda tek tek somutça görülebileceği gibi Kürtçe’nin önündeki engeller kaldırılmamış, ancak kaldırılmış havası verilmeye çalışılıyor. " (NV)