Haber yayıma hazırlandığı sırada, üç seçenekten birini işaretlemeleri istenen izleyicilerden yüzde 81.3'ü ABD'nin, yüzde 10.1'i I Irak'ın, yüzde 8.6'sı ise Kuzey Kore'nin barış için tehdit olduğunu düşünüyordu.
Tehdit belki çok yakınımızda
TIME dergisi websitesinde anketi şöyle sunuyor: "Dünya barışını gerçekten kim tehdit ediyor? Irak Başkan Bush'un elinden saldırı gerekçelerini almak için büyük gayret harcasa da Kuzey Kore Irak başkanının listesinin en başında yer alıyor.
"Irak'ın nükleer, kimyasal ve biyolojik savaş programları konusunda Birleşmiş Milletler'e (BM) sunulan 12 bin sayfalık raporun incelenmesi henüz sürüyor ama Bush ve yakın dostu Tony Blair, Saddam'ın yalan söylediğine ilişkin "somut kanıtlar"ı olduğunu söylüyor ve silah denetçilerinin çalışmalarını hızlandırmalarını istiyorlar.
"Bu arada, BM denetçileri Irak'tan ayrılır ve yakıt rodları girerken nükleer silah sahibi Kuzey Kore'nin kapalı rejimi herkesin radarlarının kapsama alanına giriyor. Washington ve Pyongyang arasında söz düellosu sürüyor ama barışa en büyük tehdit belki daha yakınımızda bir yerde. Avrupalıların Bush'un sert tavrına karşıtlığı şimdi ABD içinde de yankılanıyor. Bush'un müttefik saydıkları şimdi ihtiyatlı davranması konusunda ısrar ediyorlar.
Oy verin!
"İşte, o yüzden TIME soruyor: 2003'te dünya barışı için en büyük tehdit kimden geliyor
Kuzey, Kore mi, Irak mı, ABD mi? Oy verin"
Sonuçların dünya barışına en büyük tehdit olarak ABD'yi göstermesine karşın, TIME'ın anket sayfasında hala ABD Başkanı George W. Bush'un değil, Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'in fotoğrafının yer alması, anketi düzenleyenlerin de öngörmedikleri bir sonuçla karşılaştıklarına ilişkin bir belirti sayılabilir. (EK)