Televizyonlar RTÜK Cezasını Yargıya Taşıyor

"Gün TV" Yayın Yönetmeni Zeynel Doğan, "Diyarbakır Yerel Yönetimleri Tartışıyor" konulu sempozyumu naklen yayınladıklarını, sempozyumda geçen ifadelerin cımbızlanarak suça gerekçe gösterildiğini söyledi; "İfadeler bu haliyle bile suç sayılamaz" dedi.

"Can TV" yöneticisi Mehmet Dalgıç ise, Emniyetin bir anonsu ve sanatçı Reşo'ya ait kasette yer alan ancak onun seslendirmediği bir Kürtçe parça nedeniyle cezalandırıldıklarını söyledi; "Kaset artık yasak değil" diye konuştu.

Doğan: Program metni cımbızlandı

Doğan, Cihan Sincar'ın konuşmacı olarak, Mehdi Zana'nın ise telefonla katıldığı ve Kürtçe konuşmanın da yapıldığı "Diyarbakır Yerel Yönetimleri Tartışıyor" konulu sempozyumun naklen yayımı nedeniyle cezalandırıldıklarını ifade etti.

Doğan, bianet'e, daha önce RTÜK'e gönderdikleri savunmada, katılımcıların konuşmalarını hangi dille yapacaklarının daha önce bildirildiğini, Sincar ve Zana'nın Kürtçe konuşmalarının tercüman ve katılımcılarca Türkçe'ye çevrildiğini belirttiklerini, buna rağmen ceza aldıklarını belirtti.

Savunmada, "Sempozyumdaki katılımcıların dili yayın dili olarak kabul edilmeyeceği gibi program dili olarak da kabulü mümkün değil" denildi.

Suça gerekçe olarak program sırasında, "Bizim sıkıntımız dilimiz, kimliğimiz ve insanlığımız. İnsanlıkla ilgili sıkıntımız var. Biz bu memlekette kabul edilinceye kadar, diğer şeyler çok önemli değil. Biz ve arkadaşlarımız kendi topraklarında, kendi vatanında özgür olalım. Bizim partimizin mücadelesi de bu sistemdir. Onlar bunu faturasını ödüyorlar, biz de ödüyoruz. Binlerce Türk, Kürt adaletsiz bir şekilde öldüler. O hükümet sistemi değişsin. Olumlu bir adım atsın. Biz de kendimizi buna layık görelim". sözlerine yer verilmesi gösterildi.

RTÜK, Aralık 2003'teki bu yayınlar nedeniyle televizyonu "Devletinin varlık ve bağımsızlığına, Devletin ülkesi ve milletiyle bölünmez bütünlüğüne, Atatürk ilke ve inkılaplarına aykırı yayın yapıldığı" gerekçesiyle cezalandırdı.

Can TV'ye "anons" ve "Kürtçe" cezası

"Şiddet, terör, etnik ayrımcılığa sevk eden veya kin ve düşmanlığa tahrik" ettiği (b bendi) iddiasıyla aynı cezaya çarptırılan Can TV ise, Emniyet Müdürlüğü'nün bir aracından yapılan, "şehir suyuna yabancı madde katıldığı ve suyun içilmemesi gerektiği" şeklindeki anonsu "iddia olarak" haberleştirdikleri için cezalandırıldı.

Can TV'nin aldığı cezaya bir başka gerekçe de, sanatçı Reşo'nun bir Kürtçe parçasının yayımlanmasıydı.

İddiaları değerlendiren Dalgıç, RTÜK'e 18 Mayıs 2004'te sundukları savunma ile, söz konusu su anonsunun yapıldığı, buna iddia olarak yer verdiklerini belirtti.

"Can TV" savunmasında, yayımlanan Kürtçe parçanın Reşo'ya ait olmadığını, ona ait "Zerdüşt 3" kasetinde bulunan "Gelo Ew Ki Ye" adlı şarkıya yer verildiğine yer verildi.

Ayrıca, yasak olduğu iddia edilen kasetin Kültür Bakanlığınca onaylanan ve denetinden geçen legal bir kaset olduğu belirtildi. Savunmada, kasetin Valiliğin yasak listesinde bulunmadığı da ifade edildi. (EÖ/BB)