Tatanka: Bir Camorra Hikayesi

Roberto Saviano'nun Gomorra (2006) adlı kitabından sonra Mafia'nın Napoli ve çevresindeki muadili Camorra, yalnız İtalya'nın değil, Avrupa'nın da ayıbı sayılmaya başladı.

Kitabıyla Napoli mafyasını deşifre eden Roberto Saviano'un öyküsünü yazdığı ve Giuseppe Gagliardi'nin yönettiği Tatanka, İtalyan Kültür Merkezi'nde bugün saat 20:30'da gösteriliyor (15 Aralık 2011).

Gomorra tüm dünyada büyük yankılar uyandırırken yazar, kendisine yöneltilen ölüm tehditlerinden dolayı korumalarla yaşamaya başlamış, aralarında Orhan Pamuk'un da bulunduğu Nobel ödüllü yazarlar, davasına destek verdiklerini açıklamışlardı.

Saviano'nun kitabında Camorra'nın sistemini deşifre etmişti. Çocukların ergenlik çağında akıllarının çelindiği, bunun kendilerine tek hayat tarzı olarak sunulduğu, gerçek bir erkeğin ancak öldürülerek ölebileceğine inandırıldıkları, kriminal fenomenin medya tarafından şov haline getirildiği ve elebaşıların sinema jönleri gibi giyinip davranmaya meyilli oldukları bir "dünya". Kitap 2008'de Matteo Garrone tarafından sinemaya aktarılmıştı.

Giuseppe Gagliardi'nin yönettiği Tatanka'da Saviano yakından tanıdığı Camorra dünyasından ikinci bir öykü anlatıyor.

Yazar bu kez Napoli'ye yakın Marcianise kasabasında başladığı boks macerasını Pekin Olimpiyatları'nda İtalyan kafilesinin bayrağını taşımaya kadar vardıran Clemente Russo'nun hikâyesine de el atmış.

Yönetmen Giuseppe Gagliardi bu zorlu hikâyeyi günümüzün tutuk İtalyan meslektaşları arasından samimiyetiyle sıyrılarak, yakışıklı sporcunun kendi rolünü başarıyla canlandırdığı biyografik filmle sinemaya aktarmış.

Çizmenin büyük bir kısmında burjuva ahlakçılığı ve imaj taklitçiliği şeklinde erozyona uğrayan İtalyan kimliğine inat, Güney'de acımasız da olsa hâlâ ayakta tutulan geleneklerin verdiği gerçeklik, filme erkek arkadaşlar arasındaki "harbi" dostluklarla, iki cins arasındaki "damardan" çekimle ve eksik olmayan şiddetle de yansımış.

Aynı zamanda televizyon yıldızı ve polis memuru olan Clemente, filmde izinsiz oynamaktan dolayı görevinden altı ay uzaklaştırma cezası almış, ama dedikodulara bakılırsa cezanın nedeni, dövüşçümüzün lakabı olan ve Amerikan bizonu anlamına gelen Tatanka'da, polis teşkilatının bölgedeki şiddetle "orantılı" yöntemler kullanırken gösterilmesiymiş.

Filmi bu akşam (15 Aralık Perşembe) 20:30'da Tepebaşı Meşrutiyet Caddesindeki İtalyan Kültür Merkezi'nde izleyebilirsiniz.  II. İtalyan Sinemasıyla Buluşma Haftası kapsamındaki gösterime yönetmenin ve dünyaca ünlü Hırvat oyuncu Rade Serbedzija'nın da katılması öngörülüyor. (RL/HK)