Saadawi, çocukların iki soyadını birlikte taşımasının anne ve babanın çocuğa eşit katkı anlamına geldiğini savunarak "çifte soyadı"nı önermişti.
El-Hayat'da hafta sonu yayımlanan bir makalede Saadawi'nin görüşlerine karşı çıkılmakla kalmıyor; yazarla dalga geçiliyor ve ona saldırılıyor.
Makalede, halen Katar'da yaşamını sürdüren eski bir İslami Kardeşler aktivisti olan Shaikh Yusuf El-Karadavi'den bu önerinin İslami kanunlarla çeliştiği üzerine uzun bir alıntı yapıldı.
Makalede yapılan diğer bir alıntı radikal İslamcı bir kadın olan Cemile(Camillia) Hilmi'ye aitti.
Hilmi'den yapılan alıntıda Batı dünyasında erkeklerden nefret eden ve kadınların dünya hakimiyetini sağlamak için onları yok etmek isteyen kötülük dolu feminist bir entrikadan bahsediyordu.
Hilmi feministleri yazılarında tanrıyı bir kadın olarak göstermek için İncil'in öğretilerini değiştirip bozmakla da suçluyor ve bu feminist entrikanın Birleşmiş Milletler komisyonlarında da egemen olduğunu öne sürüyor.
Hilmi'ye göre; Saadawi de "bu feminist entrikanın" kötü niyetli etkisi altında kalıyor.
Saadawi uzun süreden beri Mısırlı radikal İslamcıların hedefi halinde. Enver Sedat'ın laik hükümetini bile kendisini tutuklayacak kadar ürkütmüştü.
"İmam'ın Düşüşü" (The Fall of the Imam) romanı Sedat hakkındaydı ve bu roman Mısır'daki İslami sağcıları oldukça öfkelendirdi. Al-Azhar ilahiyat fakültesi geçtiğimiz günlerde Mısır Hükümeti'nin romanı resmi olarak yasaklaması için bir kampanya başlattı.
İnternet üzerinden Nawal el Saadawi'ye dayanışma mektubu yollanabiliyor. (BA)
