* Fotoğraf: Bilgin S. Şaşmaz / AA, New York
PEN Amerika Merkezi, Paris’te karikatüristlere yönelik saldırıyla ilgili açıklamasında, “İfade, hiçbir zaman şiddetin mazereti olamaz” dedi. Saldırıyı kınayan PEN, “ifade özgürlüğünün ön saflarında çalışanları korumak için” yeni bir çaba çağrısı yaptı.
Woddy Allen ve Salman Rushdie’nin de aralarında olduğu sanatçılar, yazarlar ve PEN üyelerinin imzaladığı metin şöyle:
“Charlie Hebdo ofisine düzenlenen saldırı, tüm dünyadaki yazarların gözünü korkutma ve düşüncelerin serbest akışını kısıtlama girişimiydi.”
“Yazarlar, sanatçılar ve editörler olarak bugün dayanışma içinde ve meslektaşlarımızın ölümüne öfkeli şekilde yan yanayız. Karikatüristlere, yazarlara ve editörlere yapılan bu saldırı, dünyadaki ifade özgürlüğüne yapılmıştır.
“Farklılıkların olduğu toplumlarda bir arada barışçıl şekilde varoluş, tolerans iklimini ve eleştiri, mizah ve mübalağa içeren fikirlerin açık şekilde değiş tokuşunu gerektirir.
“Mizah, sorgulama, sergileme, dalga geçme - hatta bazen saldırgan bir şekilde bile olsa – özgür bir toplumun surlarıdır. Dünkü kanlı misilleme, toleransın bu özelliklerinin korkutucu zorluğunu temsil ediyor.”
“Hükümetlere, dini liderlere ve sivil toplum kuruluşlarına, bu korkunç saldırıyı kınamada bize katılmaları için çağrı yapıyoruz. Kendilerinden, saldırgan bir üslubun, asla şiddetin mazereti olamayacağı konusundaki ısrarımıza katılmalarını istiyoruz.”
“Sorumlu konumdaki yetkililere ve kurumlara da, tüm dünyada ifade özgürlüğünün ön saflarında çalışan ve çekişmeli bakış açılarını seslendirerek kendilerini riske atanları korumadaki çabalarını iki katına çıkarmaya davet ediyoruz.”
“Sanatçıları ve yazarları öldürerek eleştirilerini susturma çabası, ifade özgürlüğünün omurgasını oluşturan muhalefet hakkının savunusunu destekleyen yaygın bir hareketle karşılanmalıdır.” (AS)
İmzacılar |
PEN Amerika Merkezi Başkanı Peter Godwin, PEN Amerika Merkezi Müdürü Suzanne Nossel, PEN Amerika'dan Sarah Edkins, Woody Allen, John Ashbery, Carl Bernstein, Peter Carey, Michael Chabon, Ron Chernow, Martha Cooley, Lydia Davis, E.L. Doctorow, Jennifer Egan, Louise Erdrich, Richard Ford, Neil Gaiman, Masha Gessen, Malcolm Gladwell, Tom Healy, Paul Karasik, Garrison Keillor, Sam Lipsyte, Jay McInerney, Suzanne Nossel, John Oakes, Orhan Pamuk, Francine Prose, Zia Haider Rahman, Theresa Rebeck, Salman Rushdie, James Salter, Said Sayrafiezadeh, Simon Schama, Raja Shehadeh, Jane Smiley, Andrew Solomon, Art Spiegelman, Fred Tomaselli, Anne Tyler, G. Willow Wilson, Tobias Wolff. |