Daha önce "İstanbul Kırmızısı" ve "Sen Benim Hayatımsın" romanlarını kaleme alan yönetmen Ferzan Özpetek'in yeni romanı "Bir Nefes Gibi" Can Yayınları tarafından Türkçe olarak yayınlandı.
İtalya'da kısa sürede çok satanlar arasına girerek 5. baskıya ulaşan kitabı Neval Barlas Türkçeye kazandırdı.
Sergio ile Giovanna, evlerinde bir dostlar sofrası kurma hazırlığındayken davetsiz bir misafir kapılarını çalar. Yaşlı kadın İstanbul'dan gelmiştir. Yaklaşık yarım asrı bulan sürgün yıllarının ardından ülkesine dönen Elsa Corti'nin evinin yeni sahiplerine anlatacakları vardır.
Okurlarını Roma ile İstanbul, şimdi ile geçmiş arasında, iç içe geçen yaşamların olduğu bir yolculuğa çıkaran romanın konusu, karanlık sırlar etrafında örülüyor:
"... hayat bir nefes gibi akıp gidiyor. Ve geride yalnızca, isteyip de yapamadıklarımızın özlemiyle, bizi biz yapan tüm yaşanmışlıkların farkındalığı kalıyor."
Ferzan Özpetek hakkında
İstanbul, Kalamış'ta dünyaya geldi. 1976'dan beri Roma'da yaşıyor.
1997'de senaryosunu yazıp yönettiği "Hamam" filmi Cannes Film Festivali'nde gösterildi. Bunu, "Harem Suare" (1999), "Cahil Periler" (2001), "Karşı Pencere" (2003), "Kutsal Yürek" (2005), "Bir Ömür Yetmez" (2007), "Mükemmel Bir Gün" (2008), "Serseri Mayınlar" (2010), "Şahane Misafir"(2012), "Kemerlerinizi Bağlayın" (2014) filmleri izledi. 2011'de "Aida" ve 2012'de "La Traviata" operalarını yönetti. 2014'te "İstanbul Kırmızısı" 2015'te "Sen Benim Hayatımsın" adlı romanları yayımlandı. (AÖ)