Haberin İngilizcesi için tıklayın
İstanbul Kadın Müzesi, müzisyen, besteci, şair Kassia'nın 1211. doğum günü dolayısıyla bir dizi etkinlik düzenliyor.
“Sesini duyuyoruz”
Müze’den yapılan açıklamada şöyle denildi:
“Müzik tarihinde halen önemli yeri olan KASSİA, 9. yüzyılda Konstantinopolis'te yaşamış bir besteci, şair ve bir başrahibedir. Eserleri günümüze ulaşan dünyanın ilk kadın bestecisi olarak kabul edilen Kassia’nın özgür ruhlu bir kişiliği olduğu biliniyor.
"Öylesine özgür ki, 823 yılında gelin adayı olarak sunulduğu Bizans İmparatoru Theophilos'un savlarındaki çelişkilere, yetkin teolojik bilgisiyle, cesaretle karşı çıkmaktan çekinmemişti.
"Evlenmeyi, prensip olarak düşünmeyen, 843'te Konstantinopolis'te kendi servetiyle bir manastır kuran ve yaşamını kendi iradesiyle şekillendiren Kassia için, ilk feminist rol modeli sıfatı kullanılabilir.
"Bizler Kassia’nın güçlü sesini duyuyor, günümüze ve sınırlar ötesine taşıyoruz. 2021sonbaharında İstanbul Kadın Müzesi, kainkollektiv, Pracownia Kuratorska ortaklığıyla Almanya, Polonya, Türkiye ve Küresel Güney dahil birçok ülkeden araştırmacılar, aktivistler ve sanatçıların dahil olduğu geniş program başlatıyoruz.
"Türk-Alman besteci Burak Özdemir’in "SONGS OF CARE(VOLUTION)“ (post) feminist opera gösterisi, bestecinin Musica Sequence Orkestrası ile 2022’de Berlin, İstanbul, Kuzey Ren-Vestfalya, Krakow ve Varşova’da sahnelenecek.
'Feminist Gelecek İçin Eylem Haritası" alanı açıyor'
"İstanbul Sözleşmesi‘nin Polonya ve Türkiye hükümetleri tarafından reddedilmesini de aklımızdan çıkarmayarak, hedefini, dayanışma ve direniş olarak tasarladığımız Kassia projesi, güncel feminist tartışmalara katkı sağlıyan fiziksel ve çevrimiçi konferanslar, sanal ve fiziki sergiler içermekte.
"Program, birçok ülkedeki kadınların geniş katılımlı protesto gösterilerindeki, sınırlı da olsa bilimdeki, aktivizm, bakım emeği ve sanat alanındaki feminist tartışmalarını ve söylemlerini içeriyor. Bu konular; Kassia'nın da ilgilendiği konular arasında bulunan sanat ve (görünmeyen) bakım emeği ile aynı bağlamda tartışılıyor. Kassia'nın kurduğu ortaçağ manastırına (convent) atıfta bulunan NEW ISTANBUL CONVENT(ION) projesindeki etkinlikler, feminist girişimlerin ve aktivistlerin biraraya gelebilecekleri, ilişkiler ağı oluşturabilecekleri "Feminist Gelecek İçin Eylem Haritası" alanı açıyor.
"Bilim, sanat ve aktivizm örgüsüyle, post feminist bir geleceğin yeni anlatıları hayal ediliyor, fiziksel ve çevrimiçi formatlarla sinerji oluşuyor. Polonya, Almanya ve Türkiye'den sanatçılar, aktivistler, akademisyenler ve öğrencilerle ve tüm işbirliği ortaklarının kendi uluslararası ağları vasıtasıyla KASSİA projesi, uluslar ve uzmanlıklar ötesi diyalog fırsatları yaratıyor.
"Kassia'nın koruyucu meleği olduğu, disiplinlerarası bir sanat, müzik ve aktivizm ağı, yani feminizm, toplumsal cinsiyet adaleti, bakım emeği gibi konulara; estetik eylem ve yaratıcılık alanı sunuyor.
"Konferanslar, performanslar, çevrimiçi konserlerdeki sanatsal sunumlar, bilimsel araştırmacıların buluşmaları ve tartışma panelleri gibi etkinlikler içeren program; Kassia'nın 9. yüzyıldan kalma şiirlerinden Donna Haraway'in Cyborg Manifestosu'na, toplumsal cinsiyet araştırmalarındaki güncel pozisyonlardan tekrar Kassia’ya geri giden politik, şiirsel ve teorik bir alan oluşturuyor. Tıpkı Kassia’nın dizelerindeki gibi:
“Konuşmak gerektiğinde, sessiz kalandan nefret ediyorum.
/ Her şeyi kabul edenden, nefret ediyorum. / Sözleriyle herkesi cesaretlendirmeyenden, nefret ediyorum. / Araştırmadan
konuşandan, nefret ediyorum. / Hiç bir şey bilmeden öğretenden, nefret ediyorum.“
Program
21 Ekim 21.00 - 22.30 ON SPEAKING & BEING. FEMALE SPACES OF LANGUAGE
Organizasyon: kainkollektiv, Bochum
- Çevrimiçi etkinliğin dili: Almanca > Türkçe ve Polonyaca simultane çeviri sunulacaktır
23 Ekim 17.30 - 19.30 KASSIA’NIN ŞİİRLERİNE VE MÜZİĞİNE YENİDEN BAKIŞ – ARAŞTIRMACILARLA BULUŞMA
Organizasyon: İstanbul Kadın Müzesi, İstanbul
- Çevrimiçi etkinliğin dili: Türkçe – İngilizce *> Polonyaca dahil simultane çeviri sunulacak.
20.30 - 22.00 ACT LIKE YOU CARE – Talk with Sasha Waltz, Burak Özdemir, Yeşim Gürer Oymak
Organizasyon: kainkollektiv & friends, Bochum
- Çevrimiçi etkinliğin dili: İngilizce *>Türkçe ve Polonyaca simultane çeviri sunulacak.
24 Ekim 15.00 - 17.00 KASSIA'YI ANMAK – DÜNDEN VE BUGÜNDEN PROTESTO ŞİİRLERİ: ULUSLARARASI
ŞAİRLER BULUŞMASI
Organizasyon: İstanbul Kadın Müzesi, İstanbul
- Çevrimiçi etkinliğin dili: İngilizce *> Türkçe ve Polonyaca simultane çeviri sunulacak.
(EMK)