“12 yaşına geldiğimde, burada okul açıldı. Beni okula gönderdiler. Okulda öğretmenimiz Türkçe yazıyordu eşyaların ismini, yemeğin, yumurtanın, buğdayın. Masanın üzerine koyuyordu. Ben de öğretmene bunların ismini Kürtçe de yaz dedim. O kalktı, bana bir tokat vurdu, canım çok acıdı.”
15 Mayıs 1932 yılında Celadet Ali Bedirxan tarafından Kürtçe’nin ilk latin harfleriyle yayınlanan Hawar Dergisi’nin sonrasında dağıtımcısı olan Ahmed Kurdi’ye ait bu sözler.
Tokata karşılık öğretmeninin yüzüne yumurta atan Ahmed Kurdi’nin hayatı, bu olaydan sonra değişir ve sonrasında dönemin pek çok Kürt yazar, siyasetçi, gazetecisini tanıyacağı ve Hawar Dergisi’nin dağıtımcısı olacağı bir rotaya girer.
Köyde barınamayacağını anlayan Ahmed Kurdi, sınırı kaçak yollarla geçerek Rojava’nın (Kuzey Suriye toprakları) Amude kasabasına gider. Burada bir süre sonra Celadet Ali Bedirxan ile tanışır ve Celadet Bedirxan’ın yönlendirmesi ile Şam’da yayınlanan Hawar Dergisi’ni Rojava’da dağıtır.
Sonra da derginin “sınırı aşarak” Mardin ve çevresine, buradan da İstanbul’a taşınmasını sağlar. (FD)
Haber/Kurgu: Ferid Demirel