Gün TVnin Kürtçe Reklamlarına İki Uyarı

Diyarbakır Gün TV, bir haftadır Romans adlı bir giyim dükkanının geleneksel kıyafetlerle ilgili Kürtçe reklamını yayımlıyor. RTÜK, Azadiya Welat gazetesine ait takvim ve Kürt Enstitüsü kitaplarının reklamları için Gün TVye iki uyarı cezası verdi.

Erol Önderoğlu

İlk Kürtçe reklam olarak Kürt Enstitüsü'nün çıkardığı Kürtçe-Türkçe Sözlüğü'nü yayımlayan Diyarbakır "Gün TV", bir haftadır da "Romans" adlı bir giyim dükkanının geleneksel kıyafetlerle ilgili verdiği reklama yer veriyor.

Giyim reklamıyla ilgili bianet'e bilgi veren Gün TV Yayın Yönetmeni Cemal Doğan, "Son reklamın özelliği talebin doğrudan esnaftan bizlere ulaşması oldu" dedi.

Kürtçe reklama "Türkçe konuş" uyarısı

Radyo Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) ise, ocak ayında haftalık "Azadiya Welat" gazetesine ait takvimin ve Kürt Enstitüsü'nün üç tane Kürtçe kitabının reklamına yer verdiği için yerel televizyon kuruluşuna iki uyarı cezası verdi.

RTÜK'ün 30 Temmuz'da tebliğ ettiği uyarı cezalarına, "Reklamların reklam oldukları kolayca ayırt edilebilecek şekilde yayımlanması" ve "Yayınları Türkçe Yapılması Esastır" ilkeleri gerekçe olarak gösterildi.

Reklamları münferit olmamaları ve süreklilik arz etmemelerine dayanarak yer verdiklerini ifade eden Cemal Doğan, 25 Ocak 2004'te yayımlanan Türkçe dışındaki dil ve lehçelerde yayınlara ilişkin Yönetmeliğin 7. maddesinde bu tür yayınların izin kapsamına alınmadığını açıkladı.

Yönetmelikte izne tabi yayınların "haber, müzik ve geleneksel kültür" ile sınırlı olması sebebiyle reklam yayınına yer verdiklerini ifade eden Doğan, reklamı yönetmelikle de yasaklanan "dil öğretmeye yönelik" bir yayın olarak değerlendirmediklerini söyledi. (TK)

Erol Önderoğlu

[email protected]

tüm yazıları

İstanbul Üniversitesi Fransız Filolojisi Bölümü'nden mezun. 1996'da muhabiri olduğu uluslararası Sınır Tanımayan Gazeteciler (RSF) örgütünün Türkiye temsilcisi olarak çalışıyor. 1999'dan beri İPS İletişim Vakfı'nın projesi olan bianet sitesinde, Hukuki Destek Masası koordinatörü, ifade özgürlüğü editörü ve yayın yönetmeni olarak çalıştı. 4.800'den fazla imzalı haber ve makalesi bulunuyor. Bizim Gazete ve Güncel Hukuk dergisi için haber ve makaleler yazdı. Halen bianet'te Medya Gözlem Raporları'nı hazırlıyor.