"Bir şehrin yolu bir insanla kesişirse, nasıl bir karşılaşma yaşanır? Kalıcı ya da değil, bilinmeyen bir şehre gelmek sadece o kenti kalabalıklaştırmak değil. Yeni düşünce, davranış ve alışkanlıkların da taşınması. Sıcak bir kucaklaşmanın da, şiddetli çarpışmanın da nedeni yeni gelenin hangi kabullerle ya da önyargılarla geldiğiyle ilgili."
FotoRöportaj.org'un yeni sayısı "Benim Diğer İstanbul'um, Benim Diğer St Petersburg'um" ismiyle internet sitelerinde yayınlanmaya başladı. Fotoğraf ve yazıların Anastassia Zlatopolskaia ve Tansel Atasagun'a ait olduğu çalışma, iki fotoğrafçının ait oldukları şehirleri değiştirmesiyle meydana geldi. Zlatopolskaia yabancısı olduğu İstanbul'u, Atasagun St Petersburg’u fotoğrafladı.
"Anladık ki; İstanbul ve Petersburg’un çok farklı duruşları var aslında, bir o kadar da ortak noktası. Biz iki fotoğrafçının birbirine teğet geçen hikayelerinde olduğu gibi." (GG)