Dünya Aydınlarından İsrail-Filistin İçin Yeni Girişim Çağrısı

"Tarih son 40 yılda İsrail-Filistin anlaşmazlığının kuvvetle çözülemeyeceğini kanıtladı. İleriye doğru yeni bir yol bulmak için, şimdi her türlü çaba, mümkün olan bütün yöntemler, imgelem ve düşünce kaynağı, ortaya konmalı. Korku ve acıları dindiren, yapılan adaletsizlikleri tanıyan ve hem İsraillilerin hem Filistinlilerin güvenliğinin yolunu açacak yeni bir girişim. Bütün taraflardan şu ortak sorumluluğu talep eden bir girişim: İki halkın da eşit haklarını ve itibarını güvenceye almak, her bireyin geçmişi aşıp geleceği ısrarla talep etme hakkını güvenceye almak."

Bu metin İsrailli müzisyen Daniel Barenboim'in "Çok Geç Olmadan Dinleyin Lütfen" başlıklı çağrısı. İsrailli ve Filistinli müzisyenlerden oluşan "Batı-Doğu Divanı" orkestrasını Edward Said'le birlikte kuran ve yöneten Barenboim, barış düşüncesi için yıllardır çabalıyor. Hem İsrail hem de Filistin Özerk Yönetimi yurttaşlığı var. Aynı zamanda Arjantin ve İspanya yurttaşı da olan Barenboim, geçen yıl Filistin yurttaşlığı alınca, İsrail'deki milliyetçilerin tepkisini çekmişti.

67 yaşındaki Barenboim'in bu çağrısına 150'ye yakın dünya aydınından destek geldi. Türkiye'den piyanistler İdil Biret, Fazıl Say, yazarlar Yaşar Kemal, Orhan Pamuk, Elif Şafak, dansçı Zeynep Tanbay da bu adlar arasında.

Çağrı ve destekçilerin listesi, "The New York Review of Books" dergisinin 26 Şubat tarihli sayısında yayımlandı.

Aralarında Umberto Eco'dan Pierre Boulez'e, Uma Thurman'dan Arundhati Roy'a, birçok yazar, tiyatro sanatçısı, oyuncu, müzisyen, felsefecinin bulunduğu destekçilerin listesi şöyle:

Adonis, Etel Adnan, Alaa el Aswany, Dia Azzawi, Agnès B., Ted Bafaloukos, Russell Banks, Tahar Ben Jelloun, John Berger, Berlin Philharmonic, Bernardo Bertolucci, François Bayle, Idil Biret, Christian Boltanski, Pierre Boulez, Jacques Bouveresse, Alfred Brendel, Peter Brook, Adam Brooks, Carole Bouquet, Daniel Buren, Ellen Burstyn, Huguette Caland, Jean-Claude Casadesus, Carmen Castillo, Patrice Chéreau, William Christie, Paulo Coelho, J.M. Coetzee, Roger Corman, Jean Daniel, Régis Debray, Robert Delpire, Jonathan Demme, Plácido Domingo, Umberto Eco, Elliott Erwitt, Adolfo Pérez Esquivel, Rupert Everett, Michel Faber, Carlo ve Inge Feltrinelli, Ralph Fiennes, Filarmonica della Scala, Jodie Foster, Eytan Fox, Fab 5 Freddy, Bella Freud, Martine Franck, Mary Frank, Eduardo Galeano, Jean-Luc Godard, Richard Gere, Gamal Ghitany, Amos Gitai, Edouard Glissant, Jean-Paul Goude, Nadine Gordimer, Günter Grass, Jürgen Habermas, Michael Haneke, Donald Harrison, Milton Hatoum, Sheila Hicks, Bill Irwin, Steven Isserlis, Philippe Jaccottet, Elfriede Jelinek, Samih al-Kassem, Naomi Kawase, Yaşar Kemal, Rachid Khalidi, Edouard Al-Kharrat, Michel Khleifi, Gérard D. Khoury, Abbas Kiarostami, Stephen King, William Klein, Abdellatif Laâbi, Jacques Leibowitch, Jemia ve J.M.G. Le Clézio, Stéphane Lissner, Radu Lupu, Yo-Yo Ma, Amin Maalouf, Claudio Magris, Issa Makhlouf, Florence Malraux, Henning Mankell, James McBride, John Maybury, Zubin Mehta, Waltraud Meier, Annette Messager, Duane Michaels, Anne-Marie Miéville, Marc Minkowski, Thomas Mitchell, Ariane Mnouchkine, Sarah Moon, Edgar Morin, Jacques Monory, Fernando Morais, Jeanne Moreau, Georges Moustaki, Oscar Niemeyer, Jean Nouvel, Kenzaburo Oe, Orhan Pamuk, Clare Peploe, Michel Piccoli, Maurizio Pollini, Christian de Portzamparc, Simon Rattle, Alain Resnais, Claudia Roden, Arundhati Roy, Moustapha Safouan, Walter Salles, Susan Sarandon, Fazıl Say, Elif Şafak, George Semprun, Hanan Al-Shaykh, Pierre Soulages, Wole Soyinka, Ousmane Sow, Staatskapelle Berlin, Salah Stétié, Juliet Stevenson, Meryl Streep, Elia Suleiman, Peter Suschitzky, Tilda Swinton, Sam Szafran, Zeynep Tanbay, Uma Thurman, Desmond Tutu, Shirley ve Charlie Watts, Abdo Wazen, Jacques Weber, Wim Wenders, Debra Winger, Daniel Wolff, Neil Young. (TK)