Şad pan midk ene çim. Dağa elluşe erand a. Faturaniye midk ene çim, pox arnuşe midk ene çim. Dağaniye hakusd unnalu, xağ xağuşi, maktap ertuşi hax unin. Dağaniye hakusd unnalu, xağ xağuşi, maktap ertuşi hax unin.
Maktabe şad ergen a. Maktabe 9 jam ça u 4-5 jam elluşe al erand gellir. Mem al darsiye şad ergenin. Darsiye 25 dakka, tenefusniyen al 20 dakka elliana bedk a.

*Lusin Sultan Özkan'ın Hemşince yazdığı yazısının Türkçe çevirisi.
Çocuk olmak güzel. Faturaları düşünmüyorum, para kazanmayı düşünmüyorum. Çocukların giysi sahibi olmaya, oyun oynamaya, okula gitmeye hakları var.
Okul çok uzun. Okul 9 saat değil de 4-5 saat olsa daha güzel olurdu. Bir de dersler çok uzun. Dersler 25 dakika, teneffüsler 20 dakika olursa iyi olur.

Anadilinde Çocuk Sesleri
18 Kasım 2025
(LSÖ/NÖ)

