"Çocuklar İçin Koronavirüs Kitabı" ücretsiz olarak online yayında.
Çocukların koronavirüsü anlayabileceği şekilde hazırlanan kitabın görsellerini Axel Scheffler çizdi; Elizabeth Jenner, Kate Wilson ve Nia Roberts araştırarak bilgileri yazıya aktardı.
İngiltere'nin bağımsız çocuk kitapları yayınevi Nosy Crow tarafından yayına hazırlanan kitap, Türkiye'den hep kitap ve Kalem Ajans tarafından e-kitap formatında ücretsiz olarak yayınlandı.
Kalem Ajans'ın çocuk ve gençlik kitapları ajanı Nazlıcan Kabataş'ın gönüllü olarak çevirdiği kitap ile ilgili şunları söyledi:
"Şu zamana kadar birçok yabancı çocuk ve gençlik kitabının ajanlığını yaptıktan sonra içlerinden birini çevirmek, özellikle de bu stresli ve "neler oluyor böyle" dediğimiz bir dönemde, çocuklar başta olmak üzere herkes için hazırlanan bu projede yer almak gurur vericiydi."
Çizer Axel Scheffler ise "Bir çocuk illüstratörü olarak okurlarımı burada ve yurt dışında bilgilendirmek ve eğlendirmek için neler yapabileceğimi düşünüyordum. Yayıncım Nosy Crow, koronavirüsünü anlatan bu soru-cevap kitabına görsel hazırlamamı istediğinde çok mutlu oldum. Bu eşi görülmemiş krizde çocukların ve ailelerin iyi ve güvenilir bilgilere erişebilmelerinin son derece önemli olduğunu düşünüyorum" dedi.
Birçok ebeveynin, korkmuş ve kafası karışmış olan çocuklarına olağanüstü durumu açıklamakta zorlandıklarının farkında olduklarını belirten Nosy Crow Yayın Yönetmeni Kate Wilson da şunları söyledi:
"Yapabileceğimiz en iyi şeyin becerilerimizi kullanarak açıklamak ve mümkünse çocukları güvence altına almak için ücretsiz bir kitap hazırlamak olacağını düşündük. Eserleri çok tanıdık ve çok sevilen Axel'den çizimler konusunda destek istedik. Bunu zevkle kabul etti ve olağanüstü hızlı bir şekilde hazırladı. Bu arada, Profesör Medley'nin BBC röportajını gördükten sonra ona da yazarak yardım istedik ve çok yoğun olmasına rağmen kitabı hemen gözden geçirdi ve önerilerini, iki başöğretmenin ve bir çocuk psikoloğun önerileriyle birleştirdik. Bu zor zamanlarda kitabın herkese yardımcı olacağını umuyoruz." (AÖ)
Kitaba ücretsiz olarak buradan ulaşabilirsiniz.
