biamag'da bu hafta

Evrim Kepenek’in editörlüğündeki bu hafta MAG’da; edebiyatın kadim koridorlarından günümüz sosyo-kültürel dinamiklerine, toplumsal hafızadan ekolojik ve insani hak mücadelelerine uzanan zengin yazıları sizlerle buluşturuyoruz.

Nilgün Karataş, James Joyce’un Homeros’un Odysseia destanını aynen kopyalamayıp onu sökerek modern dünyanın Dublin’ine ve sıradan bir insanın hayatına nasıl uyarladığını anlatıyor.

Hikmet Adal, kişisel bir kayıp üzerinden bir dostluğun hafızasını, Çerkes kimliğini ve toplumsal hafızanın bir köyde nasıl yaşatıldığını anlatıyor.

Malfono Yusuf Beğtaş,  Süryanice "mbadqana" kavramı üzerinden dilin sadece aktaran değil; sorgulayan, araştıran ve hakikati açığa çıkaran yapısını vurguluyor.

Panayotis Petridis hipotez ve deney adımlarını kullanarak güneş ve denizin insan sağlığı ile ruh hali üzerindeki etkilerini bir "vaka incelemesi" gibi inceliyor.

Selma Eroğlu, Özgürlük Parkın’daki organik pazarın Belediyenin "şikayet var" gerekçesiyle yer değişikliği kararını halka veya esnafa danışmadan, kolektif bir akıl yürütmeden ("oldu bitti" ile) almasını anlatıyor.

Emre Can Sancar, Türkçe popun şarkıcı-şarkı yazarı geleneğinden algoritma ve veri odaklı günümüz müzik endüstrisine uzanan dönüşümünü; kültürel hafıza, edebiyat, sermaye ve sanatçı iradesi ekseninde tartışıyor.

Şeyhmus Diken, barış sürecine dair umudunu yazıyor.

Rosalino Levantino, Hélène Harder’in yönettiği “Fatna, Raşit adlı bir kadın” (Fatna, une femme nommée Rachid / Fatna, a woman named Rachid) belgeselini anlatıyor.

Burak Sarı, sağlamcılık üzerinden engelli haklarını anlatmaya devam ediyor.

İbrahim Tekpınar, Frantz Fanon'un sömürgecilik kuramı ile Amerikan kolonilerinde köleleştirilen, katledilen yerlilerin kaderini; günümüz Türkiye'sinde en temel insani imkânlardan (yol, elektrik, eğitim) yoksun bırakılan mevsimlik tarım işçilerinin yaşantısıyla anlatıyor.

Metin V. Bayrak, eleştirel ve önerilerle dolu yazılarına devam ediyor.

Evrim Kepenek, Gito Yaylası’nın gözünden, dünyayı anlatıyor.

(EMK)