Başörtüsü Yasağına Karşı Mektup Kampanyası
"Uluslar arası insan hakları çevrelerinin dikkatini Türkiye'de yaşanan başörtüsü yasağına çekmeyi" hedefleyen kampanya, 30 Nisan'a kadar sürecek.
Kampanya ile "Türkiye'nin onayladığı uluslar arası sözleşmeler karşısında atması gereken adımlar için destek kazanmayı" amaçlayan MAZLUMDER, tüm kişi ve kuruluşlara duyarlılık çağrısı yapıyor. (BB)
Mektup örneği
Sayın Başkan,
Bir insan hakları savunucusu olarak, Türkiye'de yıllardır kadınların önemli bir kısmı için uygulanmakta olan başörtüsü yasağına dikkatinizi çekmek istiyorum.
Yaklaşık olarak 20 yıldır Türkiye'deki devlet üniversitelerinin yanı sıra zorunlu olarak özel üniversitelerde de kesintisiz olarak uygulanan başörtüsü yasağı sonucu binlerce kız öğrencinin eğitim hakkı ihlal edilmiştir. Kamu alanında çalışan başörtülü kadınların önemli bir bölümü işten çıkarılmışlardır.
Son yedi yıl içinde ise, yasak, lise öğrencilerini de kapsayacak şekilde genişletilmiştir.
Türkiye'deki başörtüsü sorunu öyle boyutlara ulaşmıştır ki, özel yabancı dil ve bilgisayar kurslarına devam eden başörtülü kursiyerler bile fotoğrafları nedeniyle sertifika alamamaktadır. Özel sürücü kurslarına giden başörtülü sürücü adayları da aynı yasak ile karşılaşmaktadırlar ya da kursu başarıyla bitirseler bile başörtülü fotoğraflarıyla sürücü belgesi alamamaktadırlar. Kısacası Türkiye'deki başörtüsü yasağı, kadını toplumsal hayatın dışına iten sistematik bir uygulamadır.
Başörtüsü yasağının din ve vicdan özgürlüğü, eğitim özgürlüğü ve çalışma hakkı bakımından temel bir insan hakkı ihlali olduğuna inanıyorum. Aynı zamanda bu uygulamayı kadına yönelik ciddi bir ayrımcılık olarak değerlendiriyorum.
Türkiye, BM Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi ve Ek Protokolleri, BM Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesi gibi uluslararası birçok sözleşmeyi onaylayarak "Taraf Devlet" yükümlülüklerini kabul etmiş bir ülkedir. Ancak Türkiye başörtüsü sorunu ile ilgili olarak sözleşmeler karşısındaki yükümlülüklerini yerine getirmekten kaçınmaktadır.
Başörtüsü yasağının kaldırılması ve mağdurların yeniden eğitim ve çalışma hakkına sahip olmaları için yetkilerinizi kullanmanızı ve Türkiye'nin uluslararası hukuk karşısındaki yükümlülüklerini yerine getirmesi için acele olarak harekete geçmenizi rica ediyorum.
Saygılarımla,
İsim,
Adres,
Mektup örneği - İngilizce metin
Dear President,
As a human rights defender, I want to take your attention to the headscarf ban enforced to a great number of women in Turkey.
The right to education of thousands of student girls have been violated by means of the headscarf ban enforced uninterruptedly for about 20 years in both state and foundation universities in Turkey. Most of the women wearing headscarves have been dismissed from public works.
In the last 7 years, the ban has been expanded to include high school students. This headscarf ban has reached to a great extend that even students of private language and computer courses can not take their certificates because of their photographs taken with headscarves. Those attending private driving courses also encounter the same prohibition. Consequently, the headscarf ban in Turkey is a systematic practice which forces women to leave the social life.
I believe that the headscarf ban violates fundamental human rights including freedom of religion and conscience, right to education, and right to work. At the same time this ban causes a serious discrimination against women.
Turkey has ratified and accepted the commitments of international conventions such as UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, UN International Covenant on Civil and Political Rights, as a States Party. However, Turkey keeps away from fulfilling his commitments about the headscarf problem, resulting from the ratified conventions.
I ask you to use your authority to lift the headscarf ban in Turkey and give the rights to education and work of oppressed women and act to force Turkey to realize his responsibilities in international law.
Yours sincerely,
Name,
Address,
Gönderim adresleri
Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Hakları Yüksek Komiserliği
Kadına Karşı Ayrımcılığın Önlenmesi Komitesi
Committee on the Elimination of Discrimination against Women
Division for the Advancement of Women, Department of Economic and Social Affairs
United Nations Secretariat
2 United Nations Plaza, DC-2/12th Floor
New York, NY 10017, United States of America
Fax: + 1-212-963-3463
Kadının Ekonomik ve Sosyal Statüsü'nün Gelişimi Komisyonu
Commission on the Status of Women c/o Division for the Advancement of Women, Department of Economic and Social Affairs United Nations Secretariat 2 United Nations Plaza, DC-2/12th Floor New York, NY 10017, United States of America
Fax: + 1-212-963-3463
İnsan Hakları Yüksek Komiserliği Dilekçe Ofisi
Petitions Team Office of the High Commissioner for Human Rights
United Nations Office at Geneva 1211 Geneva 10, Switzerland
Fax: + 41 22 917 9022
E-mail: [email protected]
Avrupa Konseyi
Council of Europe European Commission against Racism and Intolerance
E-mail: [email protected]
Avrupa Komisyonu-İnsan Hakları Komiserliği
Council of Europe Commissioner for Human Rights
E-mail: [email protected]