İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesi, Mesut Barzani'nin iki ciltlik "Barzani ve Kürt Ulusal Özgürlük Hareketi" adlı kitap nedeniyle iki ayrı davadan yargılanan Doz Yayınları eski sahibi Ahmet Zeki Okçuoğlu ile Ali Rıza Vural’ın dosyalarının birleştirilmesini reddetti.
Mahkeme, bugün (28 Kasım) devam edilen yargılamada, Okçuoğlu’nun adresinin tespit edilmesini için Cumhuriyet Savcılığı’na yazı yazılmasına ve yargılamaya 28 Mart 2008 tarihinde devam edilmesine karar verdi.
UAÖ, “Barzani” kitabına açılan davayı izledi
Okçuoğlu, çevirmen Vahdettin İnce ve Can Matbaası sahibi ve sorumlusu Bedri Vatansever hakkında, yayın tarihi Şubat 2003 olduğu için “kin ve düşmanlığa tahrik” başlıklı eski Ceza Yasası’nın 312/2 son maddesi ile yürürlükten kaldırılan “bölücülük propagandası”na dair Terörle Mücadele Yasassı’nın 8/1-3 maddesinden dava açılmıştı.
Ancak avukat Ruşen Arslan’ın duruşmada temsil ettiği Okçuoğlu’nun sonuçta hangi temelde yargılanacağı henüz bilinmiyor. Okçuoğlu ve Vural hakkındaki davaları Uluslar arası Af Örgütü (UAÖ) Fransa Birimi’nin Türkiye Koordinatörü Claude Edelmann ve örgütün Britanya Koordinatörü Barbara Lodge da izledi.
UAÖ, daha önce yaptığı “301. madde, Asıl Hakaret” başlıklı açıklamasında “keyfi yorumlanmaya açık” 301. maddenin tamamen kaldırılması gerektiğini bildirmişti.
İkinci baskıdan Ali Rıza Vural da 301’lik
Kitabın Mayıs 2005’te yapılan ikincisi baskısından ise Doz Yayınları’nın sonraki sorumlusu Ali Rıza Vural hakkında, 5 Ekim 2005 tarihinde bu kez, Ceza Yasası’nın 301/2 maddesinden bir daha daha açıldı.
"Cumhuriyeti neşren tahkir ve tezyif ettiği” gerekçesiyle iki yıla kadar hapis istemiyle yargılanan Vural, bugün Beyoğlu 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nde duruşmaya çıkması bekleniyordu. Ancak dosyası Okçuoğlu dosyasıyla birleştirilmesi talebiyle İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesi’ne gönderildiği için yargılama gerçekleşemedi.
Beyoğlu Cumhuriyet Savcısı Nihat Erdem'in 5 Ekim 2005 tarihli iddianamesinde, üç yıl hapis istemiyle yargılanmmasını istediği editör Vural’ın bir daha ne zaman yargılanacağına Asliye Ceza Mahkemesi karar verecek.
Yayıncının sorumlu tutulduğu ifadeler
Okçuoğlu, kitaptaki “Kürdistan”, “Hakkari , bir Kürt ilçesi”, “Türkiye Kürdistanı” gibi ifadelerden sanık olurken Vural’ın davası, "Kürtler peş peşe isyan çıkardılar, emperyalistlere haklarını gasp eden bölge devletlerine karşı ayaklandılar. Bütün ayaklanmalar şiddetle bastırıldı Türkiye'de Mustafa Kemal, Kürtleri çok sert bir biçimde ezdi” sözlerinden açıldı.
Vural hakkındaki iddianamede, “Oysa o, Cumhuriyeti kurmayı Yunanlıları Türkiye topraklarından kovmayı itilaf güçlerini Türk devletinin tanımalarını sağlamalarını Kürtler sayesinde sağlamıştır. Mustafa Kemal başlangıçta Kütlere cömert vaatlerde bulunuyordu ama ayakları sağlam yere basınca verdiği sözleri unuttu” sözlerine yönelik suçlama var.
Kitabın bir diğer bölümünde, anılar yoluyla Ermeni tehcirine de değiniliyor. Kitap Irak'taki eski Kürt direnişinin lideri de olan Mesut Barzani'nin babası Molla Mustafa Barzani'nin (1903 - 1979) anılarına ve sözlerine yer veriyor. (EÖ)
