Telin Öte Tarafından Bir Sergi Haberi

Telin diğer yanında neler oluyor diye hep merak etmişimdir. Biz, tarihi geçmişimizi, kültürümüzü ortaya çıkarmaya çalışırken, Telin diğer yanındakilerle, çok renkli ortak kültürümüz içinde ayrı ayrı birer ton olarak yer alırken, onlar kültür adına neler yapıyorlar diye de merak etmişimdir hep.

İşte bu merakımı aydınlatacak bir haber... Rum tarafında üç ayda bir yayınlanan, Eğitim ve Kültür Bakanlığı'nın, Kültür ve Enformatik Yazın ve Düşünce Dergisi olan "Cyprus- Today"de yer alan bir sergiye yönelik bir haber...

Lefkoşa Belediyesi Sanat Merkezi ve Pierides Çağdaş Sanatlar Müzesi'nin işbirliği ile, Costas ve Rita Severis'in koleksiyonundan oluşan "1700-1960 Arasında Kıbrıs'tan Seyahat Etmiş Sanatçılar" adlı bir sergi organize edilmiş. 21 Mart'ta açılacak ve 29 Haziran'a kadar açık kalacak olan, küratör Yiannis Toumazis'in düzenlediği sergi, 1700 ve 1960 yılları arasında Kıbrıs'ı ziyaret etmiş olan hem profesyonel hem de amatör sanatçıların 350 orijinal çalışmasını içermektedir.

1700-1960 arası Kıbrıs'ta hayat

Çalışmalar, oymacılık, kalem çizimleri, pastel, suluboya ve yağlıboya resimleri, günlük hayattan doğa, tarihi yapılar, kostüm ve olay tasvirlerini içermektedir. Sergi bizi, eserlerini yarattıkları zaman diliminde, politik, tarihi ve sosyal değişiklikleri yansıtan Kıbrıs tarihinde bir gezintiye götürür.

Sanat koleksiyonuna, sergiye yaşam katan fotoğraflar, kostümler ve diğer ilişkili ürünler eşlik etmektedir. Ayrıca sergide, sanat tarihçisi Rita Severis tarafından sunulan tanıtım ve anlatım turları da sergiye canlılık katmaktadır.

18.- 20.yy anlatımları...

Gerçekten de, bütün sergilenmiş çalışmaların, 18. yüzyılın ilk yarısında Osmanlı döneminde, Kıbrıs'ı ziyaret eden Rus keşişinin basit mürekkep çizimlerinden, 1948 yılında adaya gelen Davit Bomberg'in Empresyonist baş yapıtlarına kadar hepsinin anlatacak kendi hikayeleri vardır. Rita Severis, sergi için şunları söylemektedir: "Sergi, Kıbrıs'ı, Avrupa ve batı dünyası arasında güçlü bir bağ kuracak bir ülke olarak sunan İngiliz, Fransız ve İtalyan ressamlarının çalışmalarının görüldüğü 18. yüzyıl ile başlar." Latin eserler, Lüzinyan dönemindeki eserlerden bahsederken, ayni zamanda başka bir eserde Osmanlı dönemine ait eski yapıtlar da sergilenmektedir.

19. yüzyıl başlarında Kıbrıs'a çok az ziyaretçinin gelmesine bağlı olarak bazı sanatçılar kıyı şeritleri ile ilgili, özellikle de, o döneme ait en büyük liman olan Larnaka'ya ait kısa etkilerini kaleme almışlardır. Zaman ilerledikçe, birçok sanatçı, antikacı ve bilim adamı adayı ziyaret etmişler ve buna bağlı olarak ilk kez Kıbrıs'ın etnografik görünümleri oluşturulmuştu.

19. yüzyılın ortasına doğru, tarihle ilgilenen ressamlar ilgilerini ortaçağa yöneltmişlerdi; ve adanın en son kraliçesi olan Katerina Cornaro'nun (1454-1510), trajik portresinden ve Venediklileri Mağusa'da Osmanlıya karşı savunan (1571) Marcantonia Bragadin'den esinlenmişlerdi.

Geçen yüzyılın peyzaj çalışmaları

Sergide Kıbrıs'ın 20'nci yüzyıl resimlerini içeren tabloları ise, adanın turizm yönünde gelişen bir ülke olarak yeni bir yüzünü ortaya koymaktaydı. Ayrıca bu dönemde, ışık ve renkle donanmış peyzaj, anıtlar, manastırlar, değişik kostümlerdeki insanlar, ilginç sokak manzaraları da eserlerde görülmekteydi. Kadın sanatçılar, peyzajı biraz evcilleştirerek ona biraz Art Deco katmışlardı.

Eserlerin çoğunda Kıbrıslılar, yani Türkler ve Rumlar birlikte tasvir edilmişlerdi. Onlar birbirlerinden sadece kostümleri ile ayırt ediliyorlardı. 1950'lerde meydana gelen olaylar, sanatçıların üretimlerini de etkilemişti...

Son söz ya da "öte tarafa" ziyaret

Sergi 29 Hazirana'a kadar açık kalacak. Yani 28 Şubat'tan sonra dört ay daha açık kalacak. Ve ben, mayıs ayı içinde yani bahar ile yazın içiçe karıştığı ayda, sergiyi ziyaret edebileceğime ve sanat tarihçisi Rita Severis ile ortak kültürümüz adına neler yapabileceğimizin konuşmasını gerçekleştireceğime inanıyorum. Barışla kalın.(NK)

* Yeni Düzen Gazetesi'nin köşe yazarı Dağlı'nın yazısındaki ara başlık ve vurgular Bianet'e aittir.