Sayat Nova ve Kardeş Türküler Ermenistan'da

Kardeş Türküler, Sayat Nova Korosu ve Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu (BGST) dansçıları bir dizi gösteri yapmak üzere Ermenistan’a gidiyor.

10-14 Aralık tarihleri arasında Ermenistan turnesi gerçekleştirecek 70 kişilik kadroyu yola düşüren katledilen gazeteci Hrant Dink’in hayali.

"Halklar türkü söyler, Hrant'la Uzun halay çeker"

Kardeş Türküler’den Feryal Öney, Dink’in 17 Temmuz 2006’da İstanbul Harbiye Açık Hava Tiyatrosu’nda verdikleri “Mahlemize Aşık Geldi” konserinin bitiminde yazar Mehmed Uzun’a söylediği cümleleri hatırlatıyor:

“Düşün bir kez Mehmed Uzun, Türkler, Kürtler ve Ermeniler Yerevan’da birlikte türkü söylüyorlar. Hem de sadece kendi türkülerini değil, birbirlerinin türkülerini. Biz koltuk değnekleriyle çıkmışız ortalığa halay çekiyoruz!”

“Bu turnenin yola çıktıkları 1994’den beri Sayat Nova’yla ortak hayalleri olduğunu” kaydeden Öney şöyle konuşuyor:

“Bu yazıdan çok etkilendik. Ermenistan’a gitmek elzem oldu. Ama Hrant ağabeyi kaybedince de bunu yapmak için çalışmaları hızlandırdık.”

"Buzları halk eritebilir"

Dink’in ölümünün ardından omuzlarına büyük bir yük bindiğini söyleyen Sayat Nova’dan Kayuş Çalıkman Gavrilof, “konsere Dink'in hayalinden çok ne yazık ki ölümü vesile oldu” diyor.

Öney sözlerini şöyle sürdürüyor:

“Hrant devletler bir şeyler yapar ama asıl olan aydınların, sanatçıların ve halkın çabalarıdır diyordu. Bu söz bizim referansımız oldu. Derdimiz Ermenistan’a giderek, devletin yaptığının ötesinde bir şey yaparak ilişkileri yumuşatmak.”

“Ermenistan ve Türkiye halklarının birbirine yakın ve bir o kadar uzak halklar olduğunu” anlatan Gavrilof da Öney’e katılıyor:

“Aradaki buzların çözülmesini halk sağlayabilecek. Halk zorlayarak yapacak. Ne kadar zorlarsak o kadar iyi olur diye düşünüyorum. Bu yapacaklarımız buna katkı sunacak.”

Her yerde milliyetçilerin ve bu dostluktan rahatsız olanların bulunduğuna değinen Gavrilof ve Öney oldukça heyecanlılar.

“Bu tür buluşmaların ne kadar önemli ve bütünleştirici olduğunu bildiğimiz için çok heyecanlıyız.”

Öney’in turneyi izleyemeyeceklere güzel bir haberi var: Sayat Nova, Kardeş Türküler ve BGST Dansçılarının Ermenistan turnesinin bir belgeseli çekiliyor.

Bu topraklarda eşit ve özgür olarak yan yana durmanın zenginliğini yaşayalım, demek için yola çıkan Sayat Nova ve Kardeş Türküler'in gösterileri 12 Aralık Cuma, 21.00’de, Yerevan’daki Opera Binası Filarmoni Salonu’nda, 13 Aralık 2008 Cumartesi günü ise 15.00’de Charles Aznavour Kültür Sarayı’nda gerçekleşecek. (BÇ)