Juncker'den İngiltere'ye: Niyetinizi Bir An Önce Netleştirin

İngiltere Başbakanı Theresa May'in parlamento onayına sunulan Brexit anlaşmasının 230 oy farkla reddedilmesi, İngiltere basını tarafından "tarihi yenilgi" olarak adlandırıldı. 

Oylamanın ardından gözler bugün Westminster Sarayı'nda yapılacak Avam Kamarası tartışmalarına odaklanırken, oylama sonucları açıklanmasından dakikalar sonra Avrupa Birliği (AB) Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker, yazılı bir açıklama yaptı. 

Dün oylamaya sunulan mevcut "çekilme anlaşmasının" en iyi olasılık olduğunu söyleyen Juncker, "Bu oylama sonucuyla Birleşik Krallık'ın birlikten düzensiz bir şekilde çekilme riski yükseldi. Bunun olmasını istememize rağmen, Avrupa Komisyonu AB'nin tam olarak hazırlanmasını sağlamak için acil durum çalışmalarını sürdürecektir" dedi. 

Juncker ayrıca "Birleşik Krallığı niyetini kısa sürede netleştirmeye çağırıyorum" ifadelerini kullandı. 

İskoç vekil: Pire için yorgan yakmak

İskoç Ulusal Partisi (SNP) milletvekili Angus MacNeil'in oylama öncesi yapılan tartışmalarda anlaşmanın reddedilmesi gerektiğini vurgularken Brexit'i tanımlamak için "Pire için yorgan yakmak" deyimini kullandı. 

Fintan O'Toole'nin "Heroic Failure: Brexit and the Politics of Pain" kitabının şu cümleyle başladığını söyledi: "An Englishman would burn his bed to kill a flea" (Bir İngiliz yatağını pire için yakalabilir). 

Sosyal medya kullanıcıları bunun Türkçe deyimden geldiği, kitapta da bu şekilde yer aldığı şeklinde yorumlar yaptı.

”An Englishman will burn his bread to catch a flea,“ says SNP’s Angus MacNeil, in likely one of the more memorable quotes from the #Brexit debate, from @fotoole‘s Heroic Failure: Brexit & The Politics of Pain (it’s Turkish in origin, he says)

— Kate Connolly (@connollyberlin) 15 Ocak 2019

AP üyeleri 'vazgeçin' demişti 

Oylamadan bir gün önce Avrupa Parlamentosu'ndan (AP) İngiltere'ye hitaben açık bir mektup yayınlamıştı. 

"Ülkenizin dostları olarak hem İngiltere'ye hem de Avrupa'ya zarar verecek Brexit felaketine ilişkin gelişmeleri endişeyle takip ediyoruz" denilen mektupta "Eğer İngiltere, AB Konseyi Başkanı'na gönderdiği 50'inci madde mektubunu iptal etmeye karar verirse, biz AP üyeleri olarak destekleriz" ifadeleri yer aldı.

Mektupta, ayrıca "Brexit hepimizi zayıflatır. Biz AB'de kalmanızı istiyoruz. Birlikte daha güçlüyüz ve daha güçlü bir Avrupa inşa edebiliriz" denilmişti.(PT)