ABD Mısır'la Ortak Askeri Tatbikatı İptal Etti

Mısır'da ordunun yüzlerce kişinin öldüğü, binlercesinin yaralandığı saldırının ardından Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Başkanı Barack Obama açıklama yaparak, saldırıyı kınadı ve önümüzdeki ay Mısır'la yapacakları askeri tatbikatı iptal ettiklerini açıkladı.

"Muhammed Mursi demokratik seçimle gelmişti, ancak hükümeti kapsayıcı değildi. Belkide Mısır'ın çoğunluğunu oluşturan milyonlarca Mısırlının fikirlerine, değişim isteklerine saygı göstermediler.

"Birkaç hafta önce gerçekleşen askeri müdahalenin ardından mutabakat ve demokratik bir yolun inşası için bir şans doğdu. Ancak bunun yerine çok daha tehlikeli bir yola girildiğini görüyoruz. Keyfi tutuklamalar, Mursi'ye yakın cemaat ve Mursi taraftarlarına yönelik baskılar ve en son olarak da yüzlerce insanın trajik ölümüne binlercesinin de yaralanmasına yol açan şiddet...

"ABD Mısır geçici hükümeti ve güvenlik güçlerinin uyguladığı şiddeti sert bir şekilde kınıyor, sivillere uygulanan şiddetten derin üzüntü duyuyor ve barışçıl gösterileri destekliyoruz. Ve güvenlik kozu atkında vatandaşların haklarını ve bireysel özgürlükleri görmezden gelen Olağanüstü Hal'e karşı çıkıyoruz. ABD hayatlarını yitirenlerin ailelerine başsağlığı, yaralananlara acil şifalar diliyor.

"Mısır olan işbirliğimize gelince, dünyanın bu bölgesindeki ulusal güvenlik çıkarlarımız doğrultusunda bu ülkeyle ilişkilerimizin demokratik seçimle gelen bir hükümete geçişe yardımcı olacağına inanıyoruz, ve Mısır ile Mısır halkına bağlılığımız koruyoruz. Ama ilişkimizi de korumak istesek de sokaklarda siviller öldürülmeye devam ettiği, haklar ihlal edildiği sürece işbirliğimiz eskisi gibi devam edemez. Bu yüzden bu sabah Mısır hükümetine bir sonraki önümüzdeki ay yapılacak olan iki yılda bir yaptığımız ortak askeri tatbikatı iptal ettiğimizi bildirdik." (EA)

* Obama'nın açıklamasının tümünü buradan İngilizce dinleyebilirsiniz.