Дуьнен мотта денца декъал до моссу а ненамотта!

Dil Hakları İzleme Belgeleme ve Raporla Ağı (DHİBRA) bileşeni 99 örgüt, kurum, platform 21 Şubat Dünya Anadili Günü dolayısıyla Türkiye'de var olan 19 anadil ile ilgili taleplerini duyurdu.

 Rapordaki diğer 18 anadili için tıklayın

19 anadilde yapılan açıklamanın Çeçencesi şöyle:

UNESCO 1999 шерахь лаьхьан бет 17 дийнахь кхайкхам бина чиллан бетан 21 де дуьнен нена мотта лоруш де. Цун хокъехь нена мотт лоруш из дагбоитш 2021 шарахь а кхайкхам беш вовшекхетта юкъаралла дIакоьхьурш.

Туркойн мехкан а бахам болу массеран а нена мотт хIора адамо а ше мотт ларбар, цун гIон дар а кепа кепар адамийн барт болуш цхьан дахаран а тешалло йу.

Нена моттан дуьхьал йеш йолу дуьхьаллонаш дIайахар демокрацийн бакъонашх йу. Кхун хьокъехь Iедалан а, халкъан а, хIора адаман а тIебужуш бокхху болх бу.

Ненамотт дIабалар кхерам болуш метниш, Туркойн махкахь кепа кепар болу моттанаш дахийтаран тIех болхбеш болу нахан а юкъаралла дIакхоьхьурашан а гIон да деза аьлла теша тхо.

Моттийн Бакъонаш Хьовсар Документ а Рапорт уьра (DHİBRA) уьранаш болу тхан кхайкам бу:

1) Ненамот Iамабар, нахан юкъахь ненамот бийца бакъонаш хилита кхин а, ненамот бийца а Iамо а дуьхьаллонаш а цайар.

2) ДIабалар кхерам болу ненамоттанаш ларбар, цу хьокъех болх беш болу юкъаралланашан мелла а сих гIон дар.

3) Паччалкхехь буьйцу кепа кепар моттийн университетехь а институтехь а ненамотт Iамабар дIас даржийта цуна тIехь болхбан безар.

4) Вовшекхетта паччалкхийн цхьанкхетачу дийнахь 1990 гезгмашан бетт 2 дийнахь юкъедаьлла долу, Туркойн паччалкхно 1995 гIадужу бет 2 дийнахь тIелаьцца Кегий Беран Бакъонаш Туркойн чоьно хьалхар кхоа гIулкхан  хоттийна юхуозамаш дIадахар.

Моттан бакъонаш, адамийн бакъонах дIайокххур йоцу агIо йу!

Дуьнен мотта денца декъал до моссу а ненамотта!

Çeçence Çeviri: Rüstem M.

(RT)