"Ez Li Virim" Değil "Muti"

Kürdistan Topluluklar Birliği (KCK) İstanbul Davası'nın dördüncü duruşmasında Arapça, Kürtçe dilleri birbirine karıştırıldı.

Silivri -Ceza ve İnfaz Kurumları Yerleşkesi'ndeki İstanbul 15. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen 140'ı tutuklu 205 sanıklı davanın dördüncü duruşmasında iddianame okunmaya devam ediyor.

Mahkeme Başkanı Ali Alçık, tutuksuz sanıkların kimlik sorgusunda "Türkçe yanıt verecek misiniz?" diye sordu. Tutuksuz sanıklar "Ez li virim" (buradayım), "Ez Kurdim" (Kürdüm) yanıtı verirken Nuriye Avşar, Arapça "Muti" (buradayım) cevabını verdi.

Bunun üzerine duruşma tutanağına "Kürtçe konuştukları görüldü" ifadesi geçildi.

Söz alan avukat Sinan Zincir müvekkili Nuriye Avşar'ın Arap olduğunu söyleyerek, "Kürtçe tercümanla birlikte Arapça için de tercüman istiyoruz" dedi. Mahkeme Başkan Açlık, talebi değerlendirecekleri söyledi.

Duruşmada, söz alan vukat Davut Erkan, sabah saatlerinde avukatların adliye binasına girişi sırasında engellemek isteyen askerler hakkında "görevi kötüye kullanmak"tan suç duyurusunda bulundu. 10 avukatın imzasının bulunduğu bir dilekçeyi mahkeme heyetine sunan Erkan, mahkemenin askerler hakkında suç duyurusunda bulunmasını istedi.

Devrimci Karargah davasından tutuklu bulunan Hakan Soytemiz de KCK davasına sanık olarak eklendi. (NV)