Osman Kavala için bin sözcük: Vicdan ve vicdanlı

Haberin İngilizcesi / Kürtçesi için tıklayın

Silivri Cezaevi’ndeki 1000 günlük tutukluğu üzerine başlatılan kampanyada arkadaşları, sevenleri ve sayanları Osman Kavala’yı bir sözcükle tarif etti.

TIKLAYIN - "Tutukluluğum fantastik bir kurgu"

“Kavala’yı bir sözcükle anlatsanız ne söylerdiniz?” sorusuna gelen cevaplar üzerinden derlenen bin sözcük arasında en çok kullanılanlar ‘vicdan ve vicdanlı’,’ mütevazı ve tevazu’, ‘iyilik ve iyi’, ‘insan’ oldu.

TIKLAYIN - Osman Kavala için bir sözcük

Türkçe, Kürtçe, Ermenice, Yunanca, Arapça ve İngilizce yapılan çağrıya katılımcılar istedikleri dilde cevap verdiler. 23 Temmuz’da son bulan ankette verilen cevaplar daha sonra beş dile çevrildi. Osman Kavala için yazılan tüm sözcükleri ve hangi sıklıkla yazıldıklarını görmek için bu bağlantıya tıklayabilirsiniz.

En çok kullanılan sözcükler ‘vicdan ve vicdanlı’ (48), ‘mütevazı ve tevazu’ (44), iyilik ve iyi (30), insan (28), nezaket (19), umut (17), diğerkâm (14), dayanışma (13), zarafet (11) ve özgürlük (11) oldu.

Ahmet Ümit: Haksızlığa uğramış çağdaş Don Kişot

Kampanyaya bazı isimler şu cevapları verdi:

Ahmet Ümit “Haksızlığa uğramış çağdaş Don Kişot”, Leman S. Darıcıoğlu “Alan açmak”, Peter Balakian “Devasa-İnsanlık”, Zafer Kıraç “Dikkatli , yetenekli”, Sare Çankaya “Niye uçmuyor İnci? Uçar birgün…”, Elazar Barkan “Liderlik Empati”, Ayşe Gül Altınay “Yürek açıklığı, nezaket, saygı”, Baskın Oran “Bir aziz oldu”, M. Yaşar Yılmaz “Her görevi küçük, büyük demeden üstlenir”, Aydın Hekimoğlu “Kavalalı Bedrettin”

11 kişinin ‘mavi’, 5 kişinin ‘Anadolu’ sözcükleriyle tarif ettiği Osman Kavala’yı, son romanı Delibo’da ana karakterine Yusuf Kavala ismini vererek selamlayan Murat Uyurkulak, ‘beynelmilel’ sözcüğüyle anlattı. Gazeteci Melis Alphan ‘ışık’, Stella Ovadia ‘Luzio’ yani ‘Işıksaçan’,  Özgür Mumcu ise ‘diğerkâm’ sözcüklerini seçerken, Serdar Aksoy ‘Commodore 64’ diyerek Türkiye’nin ilk kez Kavala’yla tanıdığı kişisel bilgisayarı hatırlatmış oldu. (HA)